ThorX6 ユーザーマニュアル：ドットペン刻印、シリアル番号、設定

この英語版ThorX6ユーザーマニュアルは、FMFリチウム電池式電動ドットペン刻印機（150×40mm、VIN・シャシー番号・ネームプレート刻印用）の刻印制御ワークフローについて説明しています。テキストや円弧テキストの作成、シリアル番号や日付のエンコード設定、マークの配置、付属マニュアルに記載された刻印設定の理解にご利用いただけます。

英語版ThorX6ユーザーマニュアル（PDF）をダウンロード — 15ページ、1.26MB。ソースはハードウェア/ファームウェアバージョン6.2.8.81212を特定しています。PDFは提供された英語文書とその翻訳された図版をそのまま保持しています。

適用範囲: 本書は操作リファレンスであり、ソフトウェアインストーラーや機械の安全/設置マニュアルではありません。翻訳されたインターフェース図版は、英語版ソフトウェアが提供されることを示すものではありません。リンクされた機械はリチウム電池式電動モデルです。ソース内の空圧タイミングに関する説明は背景情報としてのみ参照され、この機械の設定ではありません。Z軸、ロータリー、クランプ機能には対応する機械ハードウェアが必要です。ハードウェア固有の設定を使用する前に、実際の構成を確認してください。

ThorX6クイックスタート: テキストマークの作成と配置

以下の手順は、マニュアルのセクション2.1（ページ3～4）にあるデスクトップインターフェースの例を、セットアップ済みの機器向けに要約したものです。デスクトップアイコンとキーボードショートカットはソースインターフェースの説明であり、リンクされた機械の7インチ画面で検証されたコントロールではありません。選択したマークを移動すると、刻印スタイラスが物理的に移動する可能性があります。刻印開始とF9は刻印操作を開始します。

デスクトップアイコンからThorX6を起動し、メインインターフェースが表示されるまで待ちます。
マークパネルを開き、マーク追加 → テキストを選択し、編集エリア内を左クリックします。
コンテンツフィールドのデフォルトのABC123を必要なテキストに置き換えます。フォント、寸法、位置を設定します。
マークを選択してドラッグするか、矢印キーを使用して配置します。クイックスタートの例では、矢印キーを1回押すと1mm移動します。
実際のワーク上のスタイラス位置を確認します。自動位置決めは、複数選択ではなく、選択した1つのマークに従います。
レイアウトとワーク位置が刻印の準備ができたら、刻印 → 刻印開始を開くか、F9を押します。

中央の編集エリアにレイアウトがプレビュー表示されます。ステータスバーにはメッセージと刻印数が表示されます。ファイルボタンからは、開く、保存、および関連するファイルコマンドにアクセスできます。

ThorX6でシリアル番号とVINエンコードを設定する方法

自動シリアル番号インクリメント

テキストマークを作成し、開始値（例: 12345）を入力します。
エンコードタイプ → シリアル番号を選択します。マニュアルの例では、マークが赤くなります。
インクリメント、繰り返し回数、最小値、最大値、および除外する数字を設定します。
重複番号チェックが必要な場合は、ファイルに名前を付けて保存します。

デフォルトのインクリメントが1の場合、例では刻印後に12345から12346に変わります。繰り返し回数は、更新が発生するまでのサイクル数を制御します。シリアル番号のコンテンツは数字で構成されるか、数字で終わる必要があります。数字で終わらないコンテンツは、このエンコードで刻印できません。

更新が最大値を超えると、番号は最小値に戻ります。最小値未満の値は最小値に設定されます。
除外する数字は、指定された数字を省略します。ソースの例では、4が除外されると、123から125にスキップします。
文字数は増加しません: 1をAB9999に追加するとAB0000になり、AB10000にはなりません。

VINエンコードと重複番号チェック

VINモードにはシリアル番号エンコードと同様の設定があり、末尾のシリアル番号部分の長さを指定できます。提供されたマニュアルには17-characterVINが記載されていますが、16-characterの例には一貫性がありません。これらの例は検証されたVINテンプレートではなく、ここでは推奨入力として再現されていません。

刻印サイクルが正常に完了すると、ThorX6はシリアル番号とVINコンテンツを記録します。同じコンテンツを再利用すると、確認を求める警告が表示されます。このチェックは、名前を付けて保存されたファイルでのみ機能します。一時的なコンテンツや保存されたことのないコンテンツでは機能しません。セクション2.3.2と2.6.4、ページ8と13を参照してください。

ThorX6の日付と時刻のフォーマットコード

テキストマークに日付エンコードを選択します。そのフォーマットパラメータは、元のテキストを日付/時刻文字列に置き換えます。これらのコードは付録1、ページ14に記載されています。大文字と小文字のコードは意味が異なります。

ThorX6マニュアルの一般的な日付/時刻コード
コード	意味
%Y / %y	4桁 / 2桁の年
%m / %d	月 (01～12) / 日 (01～31)
%H / %I	24-hour / 12-hour時計での時間
%M / %S	分 / 秒 (00～59)
%p	午前または午後の表示
%a / %A	英語の曜日の短縮形 / 完全形
%b / %B	英語の月名の短縮形 / 完全形
%j	年間通算日 (001～366)
%U / %W	週番号（日曜始まり / 月曜始まり）(00～53)
%w	曜日番号（日曜日 = 0）(0～6)
%x / %X	日付 (日/月/年) / 時刻 (時:分:秒)
%c	日付と時刻
%%	リテラルのパーセント記号

円弧テキスト、グラフィック、ルーラーマーク

テキストと円弧テキストのパラメータ

直線の場合はテキスト、半径に沿って文字を配置する場合は円弧テキストを選択します。選択後、マークのタイプは変更できません。XとYは、標準テキストの場合は左下隅、円弧テキストの場合は円の中心を基準にします。角度は標準テキストを回転させ、円弧テキストの場合は開始角度を定義します。半径と文字方向は、円弧の配置と文字が内側を向くか外側を向くかを制御します。

文字の高さと文字の幅は基準寸法です。実際のグリフサイズは選択したフォントによって異なります。文字間隔は別途設定します。中国語の文字を含むテキストには、有効な中国語フォントが必要です。Zは、適切に装備された機械でZ軸の高さ調整が有効になっている場合にのみ有効です。ページ7を参照してください。

グラフィックのインポートまたはルーラーの作成

マーク追加 → グラフィックを選択し、編集エリア内をクリックして、参照を選択して適切なグラフィックファイルを選択します。幅と高さで寸法を設定します。縦横比を維持すると、一方を変更したときに他方の寸法が再計算されます。このマニュアルでは、サポートされているファイル形式の完全なリストは確立されていません。

ルーラーマークの場合、目盛間隔はミリメートル単位の物理的な間隔であり、目盛あたりの値は表示される数値間隔です。マニュアルの1インチの例では、目盛間隔25.4、目盛あたりの値1を使用しています。必要に応じて、総目盛数、ルーラーの高さ、目盛の比率、開始値、主目盛、数字、小数点以下の桁数を設定します。有効なゼロ以外の円弧半径は、円弧状のルーラーを作成します。グラフィックとルーラーの説明については、ページ8～9を参照してください。

スタイラス位置決め、位置合わせ、障害物ウェイポイント

マーク → 位置合わせでは、左、右、上、下、水平中央、垂直中央、中央/開始点の位置合わせが可能です。1行に配置は、マークを結合せずに指定された間隔で配置します。

マーク → スタイラス位置決めでは、スタイラスが追従する隅または中央/開始点を選択します。位置決め停止は、再度アクティブになるまで追従を無効にします。新しく選択した位置決めモードは、次にマークが移動したときに有効になります。追従は、選択した単一のマークにのみ適用されます。

障害物がスタイラスの移動経路と交差する場合は、マーク追加からウェイポイントを選択し、スタイラスが次のマークに移動する前にそのポイントを通過するように配置します。ページ10～11の図は、意図されたルーティングと位置決めの動作を示しています。

刻印順序、速度、ホーミング、空圧遅延

順序と速度

マークは通常、作成順に実行されます。刻印 → 刻印順序を使用し、上に移動または下に移動で順序を変更します。自動並べ替えは、マークを上から下、左から右に配置します。

刻印速度は刻印中のスタイラスの移動速度、移動速度は刻印なしの移動速度です。スライダーまたは値フィールドを使用します。テンキーの+と−は刻印速度を1変更し、Shiftを押しながらだと10変更します。ソースは速度差が「20」以下を推奨していますが、単位やパーセンテージは示されていません。その数値を検証済みの物理的な速度制限として解釈しないでください。

空気駆動スタイラスのタイミング: ソースの参照であり、電動機械の設定ではありません

リンクされたリチウム電池式電動刻印機構のセットアップガイダンスとしては適用できません。 ソースの空圧説明では、ペンダウン遅延は、空気がオンになった後、移動が始まる前に圧力がスタイラスに到達するように一時停止します。ペンアップ遅延は、空気がオフになった後、移動が再開される前に残留圧力が消散するように一時停止します。マニュアルには、それぞれ約2～8ミリ秒の一般的な値が記載されています。これらはソースのガイダンスであり、すべての機械に適用される普遍的な設定ではありません。

クランプ遅延は、空圧クランプが取り付けられている場合にのみ適用されます。ホーミング間隔は、蓄積された位置誤差を補正します。ソースは、通常の条件下では、約200刻印サイクルごとに1回のホーミングサイクルを推奨しており、サイクルの複雑さに応じて調整されます。ロータリーワーク直径と待機位置は、ページ13で説明されています。ソフトウェアフィールドの存在は、ロータリーハードウェアが含まれていることを確立するものではありません。

刻印コントロール

刻印開始: すぐに開始します。
選択した項目のみを刻印: 選択したマークのみを処理します。
自動連続刻印: 指定された間隔で繰り返します。
ホーム: スタイラスを機械原点に戻します。

ThorX6のトラブルシューティングとファイル保存のチェック

これらのチェックは、提供されたマニュアルに明示的に記載されている問題を要約したものであり、一般的な修理手順ではありません。以下の2つの圧縮空気の例はソースの参照のみであり、リンクされた電動機械の診断や調整手順ではありません。

ストロークの開始が欠落: 空圧の説明では、空気がスタイラスに到達する前に移動が開始されます。ペンダウン遅延（ページ13）を確認してください。
トレーリングマーク: 残留空気が移動中も打撃を続けます。ペンアップ遅延（ページ13）を確認してください。
シリアル番号マークを実行できない: コンテンツが数字で終わっているか確認してください（ページ8）。
重複番号の警告がない: ファイルに名前が付けられ、保存されていることを確認してください（ページ13）。
スタイラスが移動したマークに追従しない: 複数選択または位置決め停止（ページ11）を確認してください。
中国語のテキストが正しく表示されない: 有効な中国語フォントを選択してください（ページ7）。
保存が利用できない: ソースによると、保存はファイルコンテンツが変更された後にのみ有効になります（ページ6）。

ファイル → 保存を使用してフォルダーとファイル名を選択するか、名前を付けて保存で別の名前を指定します。ファイル → 開くで既存の刻印ファイルを再度開きます。最近使用したファイルからすばやくアクセスできます。新規では、現在のファイルの未保存の変更についてプロンプトが表示されます。ページ5～6を参照してください。

ハードウェア計算式とソースの制限事項

付録2、ページ15に、次の計算式が記載されています:

ステップ距離 = モーターギア直径 × π ÷ 360 × モーターステップ角 ÷ ドライバーマイクロステップ設定。
ロータリーファクター = モーターステップ角 ÷ 減速比 ÷ ドライバーマイクロステップ設定。

ソースの例では、ステップ距離は約0.0069851349、ロータリーファクターは約0.01125と計算されています。これらは計算例であり、リンクされた製品の検証済みの工場パラメータではありません。

マニュアルのインターフェースグリッドの記述は、ここでは機械の寸法を定義するために使用されていません。製品の実際の刻印エリアを参照してください。この文書によって、ドライバーのダウンロード、オペレーティングシステムの互換性リスト、電気配線手順、一般的な安全手順、または保守スケジュールは確立されません。必要に応じて、構成固有のガイダンスを求めてください。

ThorX6マニュアルFAQとサポート

これはThorX6ソフトウェアのダウンロードですか?

いいえ。このダウンロードは英語のユーザーマニュアル（PDF）であり、インストーラー、ドライバー、またはファームウェアアップデートではありません。

英語のマニュアルは、ソフトウェアインターフェースが英語であることを証明しますか?

いいえ。提供された文書には、インターフェースの図版が中国語から翻訳されたものであると明記されています。提供されるソフトウェアの言語は別途確認してください。

電動タイプで空圧遅延値を使用できますか?

マニュアルでは、これらの遅延を圧縮空気の挙動を通じて説明しています。このガイドは、電動刻印機構への適用性を確立するものではありません。

マニュアルを入手したり、対応する機械について質問するにはどうすればよいですか?

15-page ThorX6英語マニュアルをダウンロード、関連するFMFリチウム電池式電動ドットペン刻印機を表示、またはThorX6および機械構成のサポートについてFMF Supplyにお問い合わせください。その際、機械のタイプ、コントローラーバージョン、関連するマニュアルのセクションを明記してください。