FMFPAX Benutzerhandbuch für die halbautomatische Kartenstanze: Einrichtung, Betrieb und Satz
Dieses englischsprachige Benutzerhandbuch behandelt die halbautomatische Kartenstanze von FMFPAX, ein Tischgerät, das Visitenkarten in zwei Durchgängen aus A4-Bogen stanzt (zuerst horizontal, dann vertikal). Es erläutert die technischen Daten, die Hauptkomponenten, den Satz und das Beschnittlayout, die Bedienschritte, die Sicherheitshinweise und die Packliste.
Englische PDF-Bedienungsanleitung
PDF, 6 Seiten, ca. 1.7 MB
Benutzerhandbuch für die halbautomatische Kartenstanze von FMFPAX herunterladen (PDF)
Auf dieser Seite:Technische Daten · Hauptkomponenten · Satz und Beschnitt · Bedienung · Sicherheitshinweise · Packliste · FAQ
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | FMFPAX |
| Produktname | Halbautomatische Kartenstanze |
| Papierformat | A4: 210 × 297 mm (Satzmaß 195 × 295 mm) |
| Karten pro Bogen | 10 Karten pro A4-Bogen (2 Spalten × 5 Reihen) |
| Fertige Kartenformate (Satzoptionen im Handbuch) | 50 × 85 mm, 50 × 90 mm, 50 × 95 mm; 54 × 85 mm, 54 × 90 mm, 54 × 95 mm; 55 × 85 mm, 55 × 90 mm, 55 × 95 mm |
| Beschnitt / Druckformat | Je Seite 3 mm zugeben (Beispiel: Karte 50 × 90 → Druck 53 × 93 mm) |
| Abstände | 3 mm zwischen den Karten; 3 mm Rand vom Bogenrand bis zur ersten Karte |
| Papier | Schneidet Karton, gestrichenes Papier und Spezialpapier. Kaschiertes (folienbeschichtetes) Papier wird nicht verarbeitet. |
| Stromversorgung (wie im Handbuch angegeben) | AC 220 V / 50 Hz; AC 100–120 V / 50–60 Hz |
| Bruttogewicht | 9 kg |
| Standzeit der Messer | ≥ 500.000 Schnitte |
Hinweis: Im Shop-Angebot sind Maschinengrößen u. a. mit 90×50, 90×54, 85×55 und 63×88 mm sowie Spannungsvarianten mit der Bezeichnung 110 V / 220 V erhältlich. Bestätigen Sie das Stanzformat und die örtliche Netzspannung vor der Bestellung unter sales@fmfpack.com. Die Angaben zur Stromversorgung im Handbuch sind oben wörtlich wiedergegeben und wurden nicht auf andere Bereiche umgeschrieben.
Hauptbauteile

- Netzschalter
- Ablage für den 1st-Durchgang (horizontale Schnitte)
- Ablage für den 2nd-Durchgang (vertikale Schnitte)
- Netzkabel
- Transparente Abdeckung
Satz und Beschnitt

Legen Sie jede Karte mit 3 mm Beschnitt an allen Seiten an. Platzieren Sie auf A4 10 Karten in 2 Spalten × 5 Reihen mit 3 mm Abstand und 3 mm Außenrand. Wenn Sie dem Layout im Handbuch folgen, verwenden Sie das Designformat 195 × 295 mm innerhalb des A4-Bogens.
Betrieb
- Schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie den Netzschalter ein.
- 1st-Durchgang: Legen Sie den bedruckten A4-Bogen in die Ablage für den 1st-Durchgang ein, um horizontal zu schneiden.
- 2nd-Durchgang: Führen Sie die entstandenen Streifen in die Ablage für den 2nd-Durchgang ein, um sie vertikal zu fertigen Karten zu schneiden.
- Entnehmen Sie die Karten. Halten Sie die transparente Abdeckung während des Betriebs geschlossen.
Sicherheitshinweise
- Schneidet Karton, gestrichenes Papier und Spezialpapier. Kaschiertes (folienbeschichtetes) Papier wird nicht verarbeitet.
- Halten Sie die Hände vom Schnittbereich fern; öffnen Sie die Abdeckung nicht während des Betriebs.
- Wählen Sie die Spannungsvariante der Maschine passend zu Ihrer örtlichen Netzversorgung. Angaben im Handbuch: AC 220 V / 50 Hz oder AC 100–120 V / 50–60 Hz.
- Bei Fragen zur Einrichtung wenden Sie sich bitte an sales@fmfpack.com.
Lieferumfang
Die auf den Herstellerfotos zusammen mit der Maschine abgebildeten Teile: halbautomatische Kartenstanze, Netzkabel und transparente Abdeckung. Den genauen Lieferumfang Ihrer Bestellung bestätigen wir Ihnen gerne unter sales@fmfpack.com.
FAQ
Welches Papier kann ich verwenden?
Geeignet für Karton, gestrichenes Papier und Spezialpapier. Laminierte (folienbeschichtete) Papiere sind nicht möglich.
Wie viele Karten passen auf einen Bogen A4?
10 Karten (2 Spalten × 5 Reihen) mit 3 mm Abstand und Beschnittzugabe gemäß dem Satzschema.
Welche Spannungsversorgung nennt das Handbuch?
AC 220 V / 50 Hz und AC 100–120 V / 50–60 Hz. Wählen Sie die Spannungsvariante, die zu Ihrem Standort passt, und lassen Sie sich im Zweifel unter sales@fmfpack.com beraten.
Gibt es ein Benutzerhandbuch als PDF?
Ja – laden Sie das englischsprachige PDF über das blaue Feld oben herunter oder öffnen Sie diese Seite: Benutzerhandbuch für die halbautomatische Kartenstanze.
Wo kann ich diese Kartenstanze kaufen?
FMFPAX halbautomatische Kartenstanze auf fmfpack.com · sales@fmfpack.com