FMFPAX HL-WD III Dental-punktsvejser – brugervejledning: opsætning, drift og varmebehandling

Brug denne vejledning til HL-WD III dental-punktsvejser: betjening, punktsvejsning, loddesvejsning og varmebehandling af rusttråd, effektindstillinger efter tråddiameter, vedligeholdelse og fejlfinding. PDF-manualen dækker HL-WD, HL-WD II og HL-WD III; denne side gælder for HL-WD III.

Specifikationer | Betjening | Drift | Effektindstillinger | Sikkerhed | Vedligeholdelse | FAQ

Specifikationer for HL-WD III

Værdier fra manualen (trykte sider 4–5); HL-WD III har samme funktioner som HL-WD II

Produkt	Dental-punktsvejser (mikroprocessorstyret, LCD til tilstand og effekt)
Tilstande og energiområde	Punktsvejsning (dXX) 1–30; loddesvejsning (q_X) 1–9; varmebehandling (h_X) 1–9
Emne	Rusttråd med Φ0.2–1,8 mm; rustfrit stålplade
Strømforsyning	FMFPAX tilbyder varianter til 110 V / 60 Hz og 220 V / 50 Hz
Maksimal øjebliksstrøm	20 A
Transformatorydelse	2000 W, 5 V
Overophedningsbeskyttelse af transformer	85 °C
Sikkerhedsklasse	Klasse I, type B
Sikring	Φ5 × 20 mm, 20 A
Driftsmiljø	5–40 °C, relativ luftfugtighed ≤ 80 %
Opbevaringsmiljø	−10 til 55 °C, relativ luftfugtighed ≤ 80 %
Parameterhukommelse	Starter med de senest indstillede parametre
Alarmer	Fejllyd, når betjeningen ikke svarer til den indstillede tilstand; overophedningsbeskyttelse

Pakkens indhold til HL-WD III (manual, trykt side 15)

Del	Antal
Hovedmaskine	1
Netledning	1
Fodkontakt	1
Sikring 20 A	1
Funktionsklemmer	2
Tilstandsblok	1
Klemmeholder til varmebehandling	1
Certifikat	1
Garantibevis	1
Manual	1

Opbygning og betjening

• Betjeningspanelet sidder til venstre på frontpanelet. Den øvre elektrodearm sidder midt på frontpanelet, og den nedre elektrodearm er forbundet med svejsetrykpladen. Klemmeholderen til varmebehandling sidder til højre på frontpanelet.
• På bagsiden findes afbryderen, sikringsholderen, boksen til reservesikring og stikket til fodkontakten. Fodkontakten og START-knappen er parallelt forbundet og starter og stopper begge udgangen.
• Hver elektrodearm har fire elektroder. Drej hver arm for at vælge den elektrodestilling, der passer til emnet; hver 90° drejning falder automatisk på plads.

Betjeningspanel

Betjening	Funktion
▲ effektforøgelse	Øger indstillingen med 1 pr. tryk; efter øvre grænse springer den til nedre grænse
▼ effektreduktion	Sænker indstillingen med 1 pr. tryk; efter nedre grænse springer den til øvre grænse
Tilstandsvalg	Skifter mellem dXX (punktsvejsning), q_X (loddesvejsning) og h_X (varmebehandling)
START / fodkontakt	Starter udgangen. Punktsvejsning: én puls pr. tryk, også hvis knappen holdes nede. Loddesvejsning og varmebehandling: udgangen fortsætter, så længe knappen holdes nede, og stopper ved slip
Summer	Giver en lyd ved hvert tastetryk. Vedvarende summen betyder, at maskinen ikke kan arbejde i øjeblikket. Fejl plus lyd betyder, at betjeningen ikke svarer til den indstillede tilstand

Sådan bruges HL-WD III

Punktsvejsning (dXX)

1. Vælg den elektrodestilling, der passer til emnet, og kontrollér, at elektroderne ikke er oxiderede.
2. Slib emnets samlingsflade jævn med sandpapir eller en polerfil. Emnet skal være rent og fri for oxidation og fedt.
3. Tilslut strømmen, tænd afbryderen, og tryk på tilstandsvalgsknappen, indtil displayet viser dXX. Vælg effekten med ▲ / ▼ efter trådtykkelsen (se tabellen nedenfor).
4. Kontrollér, at der ikke sidder en tilstandsblok mellem elektrodearmene.
5. Tryk svejsetrykpladen ned, anbring emnet mellem den øvre og nedre elektrode, og slip pladen langsomt, så elektroderne klemmer emnet fast.
6. Bekræft svejsepunktet, og tryk derefter én gang på START eller fodkontakten og slip. Der afgives energi mellem elektroderne. Hvis knappen holdes nede, svejses der ikke igen.
7. Slip elektrodearmene, tag emnet ud, og fortsæt med næste svejsning.

Loddesvejsning (q_X)

1. Forbered elektroder og emne som ved punktsvejsning.
2. Tryk på tilstandsvalgsknappen, indtil displayet viser q_X, og vælg effekten efter materialet.
3. Tryk svejsetrykpladen ned, påfør loddevæske mellem de to dele, anbring dem mellem den øvre og nedre elektrode, og slip pladen langsomt, så de klemmer fast.
4. Bekræft placeringen, og tryk derefter på START eller fodkontakten. Hold den nede, indtil emnet er svejset fast; indstil tiden efter emnets tykkelse. Slip for at stoppe.
5. Slip elektrodearmene, tag emnet ud, og fortsæt.

Varmebehandling (h_X) af bøjletråd

1. Anbring tilstandsblokken mellem den øvre og nedre elektrodearm for at adskille dem. Tryk på tilstandsvalgsknappen, indtil displayet viser h_X.
2. Indstil varmeeffekten med ▲ / ▼ efter diameter og længde på rusttråden og afstanden mellem varmebehandlingspolerne.
3. Sæt rusttråden i klemmeholderen til varmebehandling mellem varmebehandlingspolerne, eller fastgør begge ender af bøjletråden med de to funktionsklemmer.
4. Hold START eller fodkontakten nede for at varme. Slip for at stoppe opvarmningen.
5. Slip holderen, tag tråden ud, og fortsæt med den næste.

Uden tilstandsblok i varmebehandlingstilstand giver maskinen en lyd og viser Err.

Effektindstillinger efter tråddiameter

Effektindstilling, der gav en god svejsning i manualens testrapport (trykt side 16, rustfrit stål, parallelsvejsning)

Tråddiameter	210 V	220 V	230 V	Stabiliseret forsyning
0,2 mm	3	2	1	3
0,3 mm	5	4	3	5
0,4 mm	7	6	5	7
0,5 mm	9	8	7	9
0,6 mm	11	10	9	11
0,7 mm	13	12	11	13
0,8 mm	15	14	13	15
0,9 mm	17	16	15	17
1,0 mm	19	18	17	19
1,2 mm	21	20	19	21
1,4 mm	24	22	21	24
1,6 mm	27	25	24	27
1,8 mm	30	28	27	30

Testrapporten bemærker: variation i forsyningsspændingen ændrer den nødvendige indstilling lidt; tykkere tråd giver stærkere oxidation på svejsefladen; med en stabiliseret forsyning har det ringe betydning for svejsningen på grund af den lave energi.

Sikkerhed

• Apparatet må kun bruges af uddannede personer, ikke af ikke-fagfolk. Patienten må ikke røre ved apparatet.
• Brug en enkeltfaset forsyning med tre ben, hvor kabinettet er jordet, i en separat stikkontakt med sikkerhedsjord. En stabiliseret vekselstrømsforsyning anbefales for stabil svejseeffekt.
• Bær isolerende handsker under arbejdet. Ved højere svejseenergi eller dårlig kontakt bør De også bære beskyttelsesbriller mod sprøjt.
• I alle tilstande afgiver elektroderne og varmebehandlingspolerne energi samtidig. Rør ikke ved varmebehandlingspolerne under svejsning eller ved elektroderne under varmebehandling.
• Ved varmebehandling med funktionsklemmer må hovederne på de to funktionsklemmer aldrig røre hinanden, mens afbryderen er tændt.
• Hold apparatet væk fra vand, kemikalier og kemisk gas. Anbring det stabilt, uden hældning eller stød, på en pålidelig arbejdsflade.
• Adskil, reparer eller modificer ikke apparatet selv; kontakt forhandleren.

Vedligeholdelse og fejlfinding

• Efterse før hver brug, og vedligehold ugentligt. Efter en længere stilstandsperiode skal sikkerhed og funktion kontrolleres, før maskinen tages i brug igen.
• Efterse og vedligehold kun, når maskinen er helt afkølet, og stikket er trukket ud. Tør støv af overfladen.
• Sluk afbryderen efter brug, og kontrollér, at indikatoren er slukket. Træk stikket ud, hvis maskinen skal stå stille i længere tid.
• Opbevar maskinen ren i et tørt, ventileret rum uden ætsende gas, væk fra varme og fugt.

Fejlfinding (manual, trykte sider 13–14)

Problem	Kontrol
Kan ikke svejse, eller svejsningen sidder ikke fast	Tør olie eller snavs af elektroderne og emnet. Efter længere stilstand kontrolleres elektroderne for oxidation, og emnets samlingsflade poleres. Er effekten for lav, hæves indstillingen, og der svejses igen.
Svejsear, gennembrænding eller anden unormal svejsning	Effekten er sandsynligvis for høj. Sænk indstillingen, og svejs igen.
Maskinen virker ikke	Vent, til en ustabil forsyningsspænding har stabiliseret sig. Udskift en sprunget sikring: reservesikringen sidder i sikringsboksen på bagsiden. Hvis transformeren er overophedet, er den termiske beskyttelse (85 °C) trådt i kraft; hold pause, til den er afkølet, og fortsæt derefter.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad bruges HL-WD III til?

Den svejser rusttråd og rustfrit stålplade i dental ortodonti og udfører desuden loddesvejsning og varmebehandling af bøjletrådsmaterialer. Den har tre tilstande: punktsvejsning (dXX), loddesvejsning (q_X) og varmebehandling (h_X).

Hvilke tråddiametre kan HL-WD III svejse?

Rusttråd med en diameter fra 0,2 mm til 1,8 mm.

Hvilken effektindstilling skal jeg bruge til 1,0 mm tråd?

Manualens testrapport angiver indstilling 19 ved 210 V, 18 ved 220 V, 17 ved 230 V og 19 med stabiliseret forsyning for 1,0 mm rustfrit stål. Den fulde tabel for 0,2–1,8 mm findes på denne side. Skru op, hvis svejsningen ikke sidder fast, og ned, hvis den giver ar eller brænder igennem.

Hvorfor viser displayet Err, og hvorfor summer summeren?

Tilstanden på displayet svarer ikke til elektrodeopsætningen. Punktsvejsning (dXX) og loddesvejsning (q_X) kræver, at tilstandsblokken fjernes mellem elektrodearmene. Varmebehandling (h_X) kræver, at tilstandsblokken anbringes mellem armene. Hvis summeren giver lyd uden at stoppe, kan maskinen ikke arbejde i øjeblikket.

Dækker denne manual også HL-WD og HL-WD II?

Ja. PDF'en dækker HL-WD, HL-WD II og HL-WD III, og denne side gælder for HL-WD III. HL-WD kan kun punktsvejse. HL-WD II og HL-WD III har punktsvejsning, loddesvejsning og varmebehandling; pakkens indhold til HL-WD III omfatter desuden to funktionsklemmer.

Hvilken sikring bruger HL-WD III, og hvor sidder reservesikringen?

En sikring på 5 × 20 mm, 20 A. Sikringen sidder i sikringsholderen på maskinens bagside, og en reservesikring ligger i boksen til reservesikring ved siden af. Hvis maskinen ikke vil virke, kontrolleres det, at forsyningsspændingen er stabil, og sikringen udskiftes.

Se FMFPAX HL-WD III dental-punktsvejser til ortodonti | sales@fmfpack.com