FMFPAX Elektromagnetické membránové dávkovacie čerpadlo – návod na použitie: inštalácia, obsluha a nastavenie signálu

Táto príručka vám pomôže s inštaláciou, nastavením a prevádzkou elektromagnetického membránového dávkovacieho čerpadla FMFPAX (rady WS, WP a WM, veľkosti S, M a L): prietok 1–70 l/h, 220 V 50/60 Hz, membrána PTFE, hlava čerpadla PP alebo PVDF, digitálne riadenie frekvencie zdvihov a voliteľný vstup impulzného signálu alebo signálu 0/4–20 mA.

Návod na použitie v angličtine (PDF)

Stiahnuť anglický návod na použitie elektromagnetického membránového dávkovacieho čerpadla – 4 strany PDF, približne 0.6 MB.

Technické údaje | Inštalácia | Prevádzka | Nastavenie signálu | Bezpečnosť | Časté otázky

Technické údaje čerpadla podľa modelu

Čerpadlo je solenoidové dávkovacie čerpadlo na presné dávkovanie chemikálií pri úprave vody. Membrána PTFE a hlava čerpadla z PP (voliteľne z PVDF) zvládnu kyseliny, zásady a iné korozívne kvapaliny. Prietok sa podľa modelu pohybuje od 1 do 70 l/h a frekvencia zdvihov sa nastavuje na digitálnom paneli. Typické použitie: dezinfekcia a chlorácia, dávkovanie inhibítorov vodného kameňa do kotlov, dávkovanie chlóru do bazénov, dávkovanie chemikálií v autoumyvárňach a úprava cirkulačnej vody v systémoch HVAC.

Modely, prietok, tlak, frekvencia zdvihov, výkon a hmotnosť (návod, tlačená strana 1–2)
Rada Model Prietok (l/h) Max. tlak (bar) Zdvihy/min Výkon Hmotnosť
S WS-01-07-S 1 7 120 25 W 2,3 kg
S WS-02-07-S 2 7 120 25 W 2,3 kg
S WS-03-07-S 3 7 120 25 W 2,3 kg
S WS-06-05-S 6 5 160 25 W 2,3 kg
S WS-09-03-S 9 3 180 25 W 2,3 kg
S WS-12-02-S 12 2 180 25 W 2,3 kg
S WS-15-1.5-S 15 1.5 180 25 W 2,3 kg
S WS-20-01-S 20 1 180 25 W 2,3 kg
M WS-06-07-M 6 7 120 50 W 2,9 kg
M WS-09-07-M 9 7 160 50 W 2,9 kg
M WS-12-07-M 12 7 160 50 W 2,9 kg
M WS-15-03-M 15 3 160 50 W 2,9 kg
M WS-20-03-M 20 3 180 50 W 2,9 kg
M WS-20-01-M 20 1 Neuvedené 50 W Neuvedené
L WS-20-05-L 20 5 180 80 W 5,2 kg
L WS-25-04-L 25 4 180 80 W 5,2 kg
L WS-30-03-L 30 3 180 80 W 5,2 kg
L WS-40-02-L 40 2 180 80 W 5,2 kg
L WS-50-01-L 50 1 180 80 W 5,2 kg
L WS-60-0.5-L 60 0.5 180 80 W 5,2 kg
L WS-70-0.1-L 70 0.1 180 80 W 5,2 kg

Všetky modely: sacia výška 2 m, 220 V. Hmotnosti sú prevzaté z tabuľky výrobcu (nie je uvedené, či ide o hrubú alebo čistú hmotnosť). Tabuľka výrobcu neuvádza frekvenciu zdvihov ani hmotnosť pre WS-20-01-M.

Všeobecné parametre
Rozsah prietoku 1–70 l/h (podľa modelu)
Napájanie 220 V 50/60 Hz
Materiál hlavy čerpadla PP alebo PVDF
Materiál membrány PTFE
Riadenie Manuálne alebo signálom (impulz / 4–20 mA)
Displej Digitálny, zdvihy za minútu
Max. vstup impulzov 200 Hz; aktívna úroveň high 1,5–24 V
Sacia výška 2 m
Teplota okolia Pod 40 °C / 104 °F
Verzie riadenia
Rada Riadenie
WS Manuálne nastavenie frekvencie zdvihov; voliteľný port pre hladinové čidlo; reset alebo podržanie stavu po vypnutí napájania
WP Vstup impulzného signálu (napríklad z vodomeru), port pre hladinové čidlo
WM Vstup analógového signálu 0/4–20 mA, port pre hladinové čidlo
Rozmery (mm)
Rada Šírka Dĺžka Výška Základňa
S 88 171 163 85 × 77
M 101 190 185 100 × 90
L 118 207 210 115 × 102

Obsah balenia

  • Vstrekovací ventil (vonkajší závit 1/2")
  • Pätný ventil s filtrom
  • Sada prípojok (3 ks)
  • Polopriehľadná výtlačná hadička PE
  • Priehľadná sacia hadička PVC
  • Napájací kábel

Inštalácia

  1. Zvoľte miesto, ktoré sa dá ľahko prepojiť s nádržou na chemikálie aj s miestom vstrekovania. Kryt je vodotesný a prachotesný, takže čerpadlo možno namontovať aj vonku. Čerpadlo nikdy neponárajte a teplotu okolia udržujte pod 40 °C (104 °F).
  2. Zvoľte usporiadanie. Zaplavené sanie: čerpadlo je umiestnené pod nádržou a kvapalina priteká samospádom. Sacia výška: čerpadlo je umiestnené nad hladinou kvapaliny; pri kvapalinách s hustotou najviac ako voda udržujte saciu výšku pod 1,5 m.
  3. Pätný ventil (s filtrom) zaveste zvisle do nádrže približne 20 mm nad dnom, aby sa nenasával sediment. Naklonený pätný ventil saniu nepomôže.
  4. Vstrekovací ventil (vonkajší závit 1/2") zaskrutkujte do miesta dávkovania na potrubí, namontujte ho zvisle pod potrubie a smerom nahor, aby spätný ventil spoľahlivo fungoval.
  5. Miesto vstrekovania umiestnite nad hornú úroveň nádrže na chemikálie, pokiaľ na mieste vstrekovania nie je vždy dostatočný protitlak. Samospádom zabráni aj protisifónový ventil.
  6. Prepojte saciu hadičku (priehľadná PVC) od pätného ventilu so vstupom čerpadla a výtlačnú hadičku (polopriehľadná PE) z výstupu čerpadla so vstrekovacím ventilom. Výtlačnú hadičku nezalamujte.
  7. Namontujte spätnú hadičku: jeden koniec nasaďte na odvodňovaciu trysku na hlave čerpadla a druhý koniec zaveste do nádrže na chemikálie tak, aby bol voľne nad hladinou. Vždy ju namontujte, inak môže kvapalina striekať z odvodňovacej trysky.
  8. Pripojenie hadičky k pätnému ventilu, vstrekovaciemu ventilu alebo ventilu protitlaku: na hadičku nasuňte najprv maticu a potom objímku (skontrolujte správny smer objímky), hadičku nasaďte na trysku až na doraz, pridržte ju a maticu dotiahnite. Hadičkové prípojky priamo na čerpadle objímku ani trysku nepotrebujú.

Spôsoby inštalácie dávkovacieho čerpadla: samonasávanie a nasávanie s podtlakom

Inštalácia spodného a vstrekovacieho ventilu, odporúčané a neodporúčané polohy

Ovládací panel a obsluha

Displej zobrazuje pracovnú frekvenciu v zdvihoch čerpadla za minútu. Kontrolka Power a kontrolka prevádzky sú napravo od displeja. Tlačidlá: Start/Stop, ▲ zvýšenie, ▼ zníženie; modely so signálom majú navyše tlačidlá ADJ (funkcia) a A/M (manuálne/automaticky). Do rezervného otvoru pod panelom sa pripája letecký konektor pre impulzný signál alebo signál 4–20 mA.

Manuálne modely (WS)

  1. Pripojte napájanie. Rozsvieti sa kontrolka Power.
  2. Stlačením Start/Stop spustíte čerpanie. Na displeji sa zobrazí pracovná frekvencia.
  3. Tlačidlami ▲ alebo ▼ zmeníte frekvenciu, a tým aj výstupný prietok.
  4. Blikajúce „H“ na poslednej pozícii znamená, že čerpadlo je zastavené; trvalo svietiace „H“ znamená, že beží.
Úkony na paneli
Úkon Postup
Štart / stop Stlačte Start/Stop; blikajúce „H“ znamená zastavené
Nastavenie frekvencie zdvihov Stlačte ▲ / ▼
Manuálne / automaticky (modely so signálom) Podržte A/M 3 s: H = manuálne, P = automaticky
Násobič / delič impulzov Menu ADJ + A/M: 0011 násobič, 0012 delič
Nastavenie 4–20 mA 0041 počiatočný prúd 4 mA, 0202 koncový prúd 20 mA, 0003 / 1204 príslušné frekvencie; inverzné riadenie, keď parameter 3 > parameter 4

Modely so signálom: nastavenie impulzov a 4–20 mA

Modely s impulzným signálom (WP)

  1. Spustite čerpadlo podľa vyššie uvedeného postupu. Podržaním A/M na 3 sekundy prepnete režim: „H“ = manuálne, „P“ = automaticky. Blikanie znamená zastavené, trvalé svietenie znamená v prevádzke.
  2. V automatickom režime čerpadlo prispôsobuje prietok frekvencii prichádzajúcich impulzov (napríklad z vodomeru).
  3. Násobič a delič: v automatickom režime stlačte súčasne ADJ a A/M. Prvý parameter 0011 je násobič; stlačením Start/Stop prejdete na druhý parameter 0012, delič; ďalším stlačením Start/Stop sa vrátite späť. Hodnotu zmeníte tlačidlami ▲ / ▼.
  4. Maximálny vstup impulzov je 200 Hz. Pri aktívnom (napájanom) impulznom signále musí byť úroveň high 1,5–24 V. Signál mimo týchto limitov môže čerpadlo poškodiť.

Modely so signálom 4–20 mA (WM)

  1. Spustite čerpadlo a podržaním A/M na 3 sekundy prepnite do automatického režimu („P“). Čerpadlo potom nastaví prietok podľa prichádzajúceho prúdu.
  2. Nastavenie rozsahu: v automatickom režime stlačte súčasne ADJ a A/M a potom tlačidlom Start/Stop prechádzajte parametrami: 0041 počiatočný prúd (4 mA), 0202 koncový prúd (20 mA), 0003 frekvencia pri počiatočnom prúde, 1204 frekvencia pri koncovom prúde (Start/Stop vás vráti späť). Hodnotu zmeníte tlačidlami ▲ / ▼.
  3. Ak je tretia hodnota nastavená vyššie ako štvrtá, čerpadlo pracuje v inverznom pomere (viac prúdu, menší prietok).

Bezpečnosť

  • Pred inštaláciou, servisom alebo výmenou membrány či ventilov odpojte napájanie.
  • Pri manipulácii s chemikáliami noste vhodné ochranné rukavice a okuliare.
  • Pred použitím overte chemickú kompatibilitu s hlavou z PP/PVDF a membránou PTFE.
  • Čerpadlo neponárajte. Nepripájajte impulzný signál mimo 200 Hz alebo 1,5–24 V.

Návod neuvádza samostatný plán údržby ani tabuľku odstraňovania porúch; vyššie uvedené bezpečnostné pravidlá platia pri každom servisnom úkone.

Časté otázky

Aký je rozdiel medzi meracím a dávkovacím čerpadlom?

Tieto pojmy sa používajú zamieniteľne. Oba označujú čerpadlo, ktoré vstrekuje odmerané množstvo kvapaliny. Toto zariadenie je solenoidové membránové dávkovacie čerpadlo.

Môže čerpadlo pracovať podľa prietokomeru alebo vodomeru?

Áno. Zvoľte verziu s impulzným signálom (rada WP). V automatickom režime (P) čerpadlo prispôsobuje prietok frekvencii prichádzajúcich impulzov. Maximálny vstup impulzov je 200 Hz a úroveň high aktívneho impulzného signálu musí byť 1,5–24 V.

Ako prepnem medzi manuálnym a automatickým režimom?

Na modeloch so signálom podržte A/M na 3 sekundy. „H“ na poslednej pozícii znamená manuálne a „P“ automaticky. Blikajúce písmeno znamená, že čerpadlo je zastavené; trvalo svietiace písmeno znamená, že beží.

Ako nastavím rozsah 4–20 mA alebo inverzné riadenie?

V automatickom režime stlačte súčasne ADJ a A/M a potom tlačidlom Start/Stop prechádzajte parametrami: 0041 počiatočný prúd (4 mA), 0202 koncový prúd (20 mA), 0003 frekvencia pri počiatočnom prúde a 1204 frekvencia pri koncovom prúde. Hodnoty zmeníte tlačidlami ▲ / ▼. Ak je tretia hodnota vyššia ako štvrtá, čerpadlo pracuje v inverznom pomere: viac prúdu, menší prietok.

Ktorú hlavu čerpadla zvoliť, PP alebo PVDF?

PP vyhovuje väčšine chemikálií na úpravu vody. Pre agresívnejšie chemikálie zvoľte hlavu čerpadla z PVDF. Membrána je v oboch prípadoch z PTFE. Ak si nie ste istí, pošlite spoločnosti FMFPAX údaje o svojej chemikálii.

Je dostupná verzia na 110 V?

Nie. Toto čerpadlo pracuje na 220 V 50/60 Hz.

Zobraziť elektromagnetické membránové dávkovacie čerpadlo FMFPAX | sales@fmfpack.com