Instrukcja obsługi miernika wytrzymałości elektrycznej AC FMFPAX RK9320B: konfiguracja, badanie i sterowanie zdalne
Niniejsza instrukcja obsługi w języku angielskim dotyczy programowalnego miernika wytrzymałości elektrycznej AC FMFPAX RK9320B (miernika wytrzymałości elektrycznej napięciem przemiennym, 0,050–5,000 kV, 20 mA). Opisano w niej dane techniczne, instalację i uziemienie, elementy sterowania na płycie przedniej i tylnej, konfigurację parametrów próby napięciem przemiennym, wielokrokowe programy testowe, sekwencję badania i funkcje zabezpieczeń, okablowanie sterowania zdalnego przez port HANDLER, komunikację RS232/RS485/LAN, codzienne kontrole oraz zawartość opakowania. Pełny plik PDF obejmuje serię RK93XX, do której należy model RK9320B — jedyny model w tej serii przeznaczony wyłącznie do prób napięciem przemiennym.
Instrukcja obsługi w języku angielskim (PDF)
PDF, 59 stron, około 1.2 MB
Pobierz instrukcję obsługi miernika wytrzymałości elektrycznej AC FMFPAX RK9320B (PDF)
Na tej stronie: Dane techniczne · Instalacja i uziemienie · Panel przedni i tylny · Ustawianie parametrów badania AC · Kroki testowe i pliki · Przeprowadzanie badania · Sekwencja badań i zabezpieczenia · Sterowanie zdalne HANDLER · Komunikacja · Bezpieczeństwo i codzienna kontrola · Zawartość opakowania · Najczęstsze pytania
RK9320B Dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Funkcja badania | Badanie wytrzymałości elektrycznej napięciem przemiennym (hipot) |
| Zakres napięcia wyjściowego | 0,050 kV – 5,000 kV AC, rozdzielczość 1 V |
| Dokładność pomiaru napięcia | ±(2% + 5 V) |
| Maksymalna moc wyjściowa | 100 VA (5,000 kV / 20 mA) |
| Maksymalny prąd znamionowy | 20 mA |
| Ustawianie górnego limitu prądu | 0,001 – 20,00 mA |
| Ustawianie dolnego limitu prądu | 0 – 20 mA (0 / OFF = dolny limit nie jest oceniany) |
| Pomiar prądu | AC 0 – 20 mA, ±(2% + 5 cyfr) |
| Kształt napięcia wyjściowego | Przebieg sinusoidalny, liniowy wzmacniacz mocy DDS, zniekształcenia ≤ 5% (bez obciążenia lub przy obciążeniu czysto rezystancyjnym) |
| Częstotliwość wyjściowa | 50 Hz / 60 Hz do wyboru |
| Wykrywanie łuku | 1 mA – 20 mA lub OFF |
| Czas narastania napięcia | 0,1 s – 999,9 s, OFF = wyłączony czas narastania |
| Czas testu | 0,3 s – 999,9 s, OFF = badanie ciągłe |
| Czas opadania napięcia | 0,1 s – 999,9 s, OFF = wyłączony czas opadania |
| Zabezpieczenie przed prądem doziemnym (GFI) | Odcięcie napięcia wyjściowego wysokiego napięcia w ciągu 0,3 s, gdy prąd uziemienia przekroczy 0,45 mA |
| Programy badania | 8M flash; 20 plików testowych, do 50 kroków testowych w pliku |
| Wyświetlacz i alarm | Wyświetlacz TFT LCD 3.5 cala; brzęczyk, wyświetlacz LCD i wskaźnik FAIL |
| Interfejsy | HANDLER, RS232, RS485, USB device (PC), USB host (pendrive), LAN |
| Protokoły | SCPI i Modbus RTU |
| Moc wejściowa | 100 V – 240 V AC, 50/60 Hz (47–63 Hz); moc znamionowa 400 VA |
| Bezpiecznik (zwłoczny) | 5 A przy zasilaniu 110 V; 3 A przy zasilaniu 220 V |
| Warunki pracy | 5 °C do 35 °C, wilgotność względna 20% – 80%, bez kondensacji |
| Warunki przechowywania | -20 °C do 60 °C, wilgotność względna poniżej 90%, bez kondensacji |
| Wymiary (szer. × gł. × wys.) | 260 × 400 × 100 mm |
| Masa | Ok. 7 kg |
| Norma bezpieczeństwa | GB 4793.1-2007 / IEC 61010-1:2001 |
Instalacja i uziemienie
- Sprawdź, czy napięcie zasilania mieści się w zakresie napięcia sieciowego przyrządu oraz czy wartość znamionowa bezpiecznika i położenie oprawki bezpiecznika są do niego dostosowane.
- Upewnij się, że wyłącznik zasilania jest wyłączony, a następnie podłącz dołączony przewód zasilający AC do gniazda AC LINE na tylnym panelu.
- Uziemij przyrząd. Jest to urządzenie klasy I: podłącz je do jednofazowego gniazda trójprzewodowego z niezawodnie połączonym uziemieniem albo połącz zacisk uziemienia ochronnego na tylnym panelu z szyną uziemiającą wykonaną przez wykwalifikowanego instalatora.
- Ustaw tester na równym, stabilnym podłożu, zachowując wystarczającą przestrzeń wokół otworów wentylacyjnych z boku i z tyłu, aby zapewnić chłodzenie wymuszone.
- Należy chronić urządzenie przed gazami palnymi i żrącymi, pyłem, wysoką wilgotnością, silnymi polami magnetycznymi i elektrycznymi oraz wrażliwymi urządzeniami odbiorczymi. Powyżej 3 kV przewody pomiarowe należy rozsunąć i oddalić od powierzchni przewodzących, aby ograniczyć wyładowania ulotowe i zakłócenia radiowe.
Ostrzeżenie: bez niezawodnego uziemienia obudowa może znajdować się pod niebezpiecznym wysokim napięciem. Po wyłączeniu zasilania odczekaj co najmniej jedną minutę przed ponownym włączeniem.
Panel przedni i tylny
| Sterowanie | Funkcja |
|---|---|
| START (zielony) | Rozpoczyna badanie; podczas badania świeci się wskaźnik HV. |
| STOP (czerwony) | Przerywa badanie i usuwa komunikaty PASS/FAIL. |
| Wskaźniki PASS / FAIL / HV | Wynik pozytywny, wynik negatywny oraz obecność wysokiego napięcia (NIEBEZPIECZEŃSTWO). |
| Zacisk H.V. | Wyjście wysokiego napięcia. |
| Zacisk RTN/LOW | Zacisk niskiego bieguna obwodu badania i powrotu prądu (pomiarowy). |
| Mode / Menu | Mode otwiera konfigurację parametrów; Menu otwiera konfigurację systemu. |
| ENT / Esc / Shift / LOCK | Potwierdzenie, powrót, alternatywne funkcje klawiszy oraz blokada wszystkich klawiszy poza START i STOP. |
| F1/New – F5/Save | Nowy krok, usunięcie kroku, przesunięcie kroku w górę, przesunięcie kroku w dół, zapis jako plik. |
Na tylnym panelu znajdują się otwór wentylacyjny wzmacniacza mocy, port LAN, port RS-485, zacisk uziemienia ochronnego, gniazdo zasilania z wbudowanym bezpiecznikiem, port HANDLER, port USB device (przyrząd jest widoczny na komputerze jako dysk USB) oraz port RS-232.
Konfiguracja parametrów badania AC
Na ekranie pomiarowym naciśnij Mode, aby otworzyć konfigurację parametrów. Klawiszami strzałek przechodź między polami, OK lub ENT służą do edycji, a OK do potwierdzenia. Pola oznaczone polem wyboru włącza się i wyłącza klawiszem OK.
| Parametr | Zakres | Uwagi |
|---|---|---|
| Napięcie | 0,050 – 5,000 kV | Napięcie badania AC |
| Górna granica (górny limit prądu) | 0,001 – 20,00 mA | Prąd upływu przekraczający tę wartość jest oceniany jako HI FAIL |
| Dolny (dolny limit prądu) | 0,001 – 20,00 mA lub OFF | Musi być mniejszy od górnego limitu; wykrywa przerwę w obwodzie dolnego zacisku (LOW FAIL) |
| Łuk | 1,0 – 20,0 mA lub OFF | Maksymalny dopuszczalny prąd łuku (ARC FAIL) |
| Czas | 0,1 – 999,9 s lub OFF | OFF = nieograniczony czas badania, zakończenie przyciskiem STOP |
| Narastanie | 0,1 – 999,9 s lub OFF | Przy ustawieniu OFF obowiązuje domyślny czas narastania 0,1 s; minimalny czas badania wynosi wtedy 0,2 s |
| Opadanie | 0,1 – 999,9 s lub OFF | OFF odcina napięcie bezpośrednio po zakończeniu badania |
| Częstotliwość | 50 / 60 Hz | Częstotliwość napięcia wyjściowego AC |
Im mniejsza wartość łuku, tym mniejsza czułość miernika na iskrzenie lub przeskok na badanym obiekcie.
Kroki badania i pliki
- F1/New: dodaje krok po bieżącym kroku (do 50 kroków w pliku).
- F2/Delete: usuwa bieżący krok; kolejne kroki przesuwają się do przodu.
- F3/Prev i F4/Next: zamieniają bieżący krok z poprzednim lub następnym, aby zmienić kolejność badania.
- F5/Save: naciśnij OK, wpisz nazwę pliku za pomocą klawiszy numerycznych (Mode przełącza wielkie i małe litery) i naciśnij ENT, aby zapisać kroki w pamięci wewnętrznej.
- Wczytywanie pliku: naciśnij Menu, otwórz File Settings i naciśnij OK na zapisanym pliku. Pliki można również kopiować do innego miernika przez port USB.
Przeprowadzanie testu
Krok 1: Włączenie i autotest
Włącz zasilanie klawiszem POWER. Wszystkie wskaźniki się zapalają, a miernik sprawdza oscylator kwarcowy, pamięć, CPLD, interfejs szeregowy, klawiaturę oraz inicjalizację systemu i danych. Każda pozycja musi wskazywać OK, zanim pojawi się ekran pomiaru.
Krok 2: Podłączenie badanego urządzenia
Naciśnij raz STOP (reset) i sprawdź, czy wskaźnik HV jest wyłączony i nie ma napięcia wyjściowego. Następnie podłącz przewody pomiarowe i upewnij się, że wszystkie połączenia są pewne.
Krok 3: Rozpoczęcie badania
Naciśnij START. Wskaźnik HV się zapala, wyświetlacz pokazuje bieżące napięcie, prąd i czas, a licznik czasu zaczyna odliczać.
Krok 4: Odczyt wyniku
PASS: napięcie wyjściowe wyłącza się automatycznie, wskaźnik PASS się zapala i rozlega się sygnał dźwiękowy. FAIL: napięcie wyjściowe jest natychmiast odcinane, wskaźnik FAIL się zapala i rozlega się alarm; naciśnij STOP, aby go wyciszyć. W badaniu wielokrokowym każdy nieudany krok powoduje, że wynik ogólny to FAIL. Naciśnięcie STOP w trakcie badania kończy je bez wydania oceny.
Sekwencja badania i funkcje zabezpieczeń
Napięcie narasta skokowo w krokach co 0,1 s (ΔV = V / (10 × czas narastania)), utrzymuje się przez czas badania, a następnie opada. Podczas opadania napięcia nie jest dokonywana ocena wyniku.
| Wyświetlacz | Przyczyna |
|---|---|
| HI FAIL | Prąd upływu powyżej górnego limitu (próbkowany co 100 ms) |
| LOW FAIL | Prąd upływu poniżej dolnego limitu, zwykle przerwa w obwodzie niskiego potencjału |
| SHORT FAIL | Prąd szczytowy powyżej skrajnego limitu przyrządu podczas przebicia; nie można go wyłączyć |
| ARC FAIL | Szybkie lokalne impulsy wyładowania powyżej nastawy łuku |
| GFI FAIL | Prąd uziemienia powyżej 0,45 mA; odcięcie wyjścia w ciągu 0,3 s |
Cykl pracy (temperatura otoczenia do 40 °C): przy prądzie wyjściowym powyżej 12 mA urządzenie może pracować nie dłużej niż 1 minutę, po czym wymagana jest przerwa co najmniej równa czasowi pracy; poniżej 8 mA dopuszczalna jest praca ciągła. Po 30 minutach ciągłej pracy wentylatora należy przerwać pracę urządzenia.
Sterowanie zdalne HANDLER
Tylne gniazdo HANDLER DB9 przyjmuje sygnały START i STOP (RESET) jako styki zwierne i udostępnia wyjścia przekaźnikowe TEST, PASS i FAIL. Można do niego podłączyć przełącznik nożny, blokadę przyrządu testowego, lampki sygnalizacyjne lub PLC. Wejście SIGNAL INTLOCK jest domyślnie zwarte; jego rozwarcie uniemożliwia wyprowadzenie wysokiego napięcia.
| Pin | Sygnał | Pin | Sygnał |
|---|---|---|---|
| 1 | COM | 6 | FAIL2 |
| 2 | TEST2 | 7 | FAIL1 |
| 3 | START | 8 | PASS2 |
| 4 | STOP | 9 | PASS1 |
| 5 | TEST1 |
Zasilacz wewnętrzny daje niestabilizowane napięcie około 24 V: nie więcej niż 0,5 A chwilowo i poniżej 0,2 A w trybie ciągłym. Przy obciążeniach powyżej 220 V lub 2 A należy zastosować zewnętrzne przekaźniki pośredniczące.
Komunikacja RS232, RS485 i LAN
- Interfejs: RS232 (domyślnie), RS485 lub Ethernet; RS232 wykorzystuje piny 2 (RXD), 3 (TXD) i 5 (GND); RS485 wykorzystuje piny 1 (A) i 2 (B).
- Format transmisji: 9600, 19200, 38400 lub 115200 bodów (domyślnie 115200), 8 bitów danych, bez parzystości, 1 bit stopu.
- Protokoły: SCPI (polecenia kończą się znakiem LF, 0x0A) lub Modbus RTU (kody funkcji 03H odczytu i 10H zapisu, CRC-16).
- Ustawienia domyślne LAN: IP 192.168.0.88, maska podsieci 255.255.255.0, brama 192.168.0.1, serwer TCP/IP lub UDP.
Przykładowe polecenia SCPI dla kroku AC: FUNC:SOURce:STEP1:MODE:AC:VOLTage 1.000 (1 kV), FUNC:SOURce:STEP1:MODE:AC:UPLM 1.000 (górny limit 1 mA), FUNC:STARt, FUNC:STOP oraz FETCh? do odczytu wyniku. Pełny zestaw poleceń SCPI i mapa rejestrów Modbus znajdują się w instrukcji PDF.
Bezpieczeństwo i kontrola codzienna
- Należy nosić rękawice izolacyjne i nigdy nie dotykać zacisku wysokiego napięcia, przewodów pomiarowych ani badanego urządzenia podczas badania. Osłony zacisków krokodylkowych nie są izolowane na napięcie probiercze.
- Przed dotknięciem urządzenia lub zmianą połączeń należy nacisnąć STOP i upewnić się, że wskaźnik HV jest wyłączony.
- Nigdy nie podłączać napięcia zewnętrznego do zacisków pomiarowych ani nie zwierać wyjścia do masy.
- W razie zagrożenia należy wyłączyć wyłącznik zasilania i odłączyć przewód zasilający.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy napięcie zasilania i konfiguracja zasilania są prawidłowe, przyrząd jest niezawodnie uziemiony, a przewody pomiarowe nieuszkodzone. Bez podłączonych przewodów miernik powinien zakończyć badanie przy ustawieniach domyślnych, a zetknięcie przewodu wysokiego i niskiego napięcia podczas badania powinno dać sygnał FAIL.
Zawartość opakowania
| Lp. | Parametr | Ilość |
|---|---|---|
| 1 | Miernik wytrzymałości elektrycznej AC RK9320B | 1 szt. |
| 2 | Zacisk wysokiego napięcia RK26003A | 1 |
| 3 | Przewód pomiarowy RK00048 | 1 |
| 4 | Przewód zasilający RK00001 | 1 |
| 5 | Kabel połączeniowy RS232 | 1 |
| 6 | Deklaracja zgodności | 1 |
| 7 | Świadectwo kalibracji | 1 |
Najczęściej zadawane pytania do instrukcji obsługi RK9320B
Czy RK9320B wykonuje próby wytrzymałości elektrycznej napięciem stałym lub pomiary rezystancji izolacji?
Nie. RK9320B umożliwia wyłącznie próbę wytrzymałości elektrycznej napięciem przemiennym. W tej samej serii próba napięciem stałym jest dostępna w modelach RK9320 i RK9320A, a pomiar rezystancji izolacji w modelu RK9320.
Ile etapów testu można zaprogramować?
Każdy plik testowy może zawierać do 50 kroków, a w pamięci można zapisać do 20 plików testowych.
Co oznacza komunikat GFI FAIL?
Prąd uziemienia przekroczył 0,45 mA, co wskazuje na przepływ prądu przez obudowę lub osobę. Miernik odcina wysokie napięcie w ciągu 0,3 s.
Dlaczego pojawia się komunikat LOW FAIL, choć wszystko działa prawidłowo?
Dolny limit wykrywa przerwę w obwodzie niskiego napięcia. Jeśli prąd upływu samego urządzenia jest bardzo mały, należy wyłączyć dolny limit.
Czy miernikiem można sterować za pomocą PLC lub komputera?
Tak. Do wejść START/STOP i wyjść TEST/PASS/FAIL służy port HANDLER, a do sterowania poleceniami SCPI lub Modbus RTU — RS232, RS485 lub LAN.
Jakiego bezpiecznika należy użyć?
Bezpiecznik zwłoczny 5 A przy zasilaniu 110 V lub 3 A przy zasilaniu 220 V.
Produkt i wsparcie
Zobacz stronę produktu miernika wytrzymałości elektrycznej AC FMFPAX RK9320B. W razie pytań dotyczących tego miernika prosimy o kontakt e-mailowy: sales@fmfpack.com.