Instrukcja obsługi automatycznej maszyny do liczenia kapsułek i tabletek FMFPAX: konfiguracja, tryby liczenia i czyszczenie

Ten przewodnik opisuje konfigurację, obsługę i czyszczenie automatycznej maszyny do liczenia kapsułek i tabletek FMFPAX: trzy tryby liczenia (SGL, MULTI, INV), wyświetlacz cyfrowy z klawiaturą, szufladę z lejkiem do bezpośredniego napełniania fiolek oraz liczenie z wydajnością do 500 sztuk na minutę z dokładnością 99,9%.

Strona produktu

Zobacz produkt: automatyczna maszyna do liczenia kapsułek i tabletek & FMFPAX →

Instrukcja obsługi w języku angielskim (PDF)

Pobierz instrukcję obsługi automatycznej maszyny do liczenia kapsułek i tabletek FMFPAX w języku angielskim — 8 stron PDF (z logo FMFPAX).

Dane techniczne | Obsługa | Czyszczenie | Rozwiązywanie problemów | Serwis i gwarancja | Najczęstsze pytania

Dane techniczne

Parametry maszyny (strona produktu i instrukcja)
Tryby liczenia SGL — pojedyncze, MULTI — wielokrotne, INV — inwentaryzacja
Wydajność Do 500 sztuk na minutę, w zależności od kształtu materiału i warunków pracy
Dokładność liczenia 99,9% w przypadku liczonych stałych produktów farmaceutycznych
Napięcie Dwie wersje: 110V ±10% lub 220V ±10%, 50/60 Hz
Moc 100 W
Masa 8,5 kg
Bezpiecznik 1 A (0,5 A w maszynach 220V)
Elementy sterowania Wyłącznik zasilania, pokrętło regulacji zasuwy, języczek rozdzielający, wyświetlacz cyfrowy, klawiatura
Szuflady zbiorcze Dwie szuflady zbiorcze (na odliczoną ilość i na nadmiar) oraz jedna szuflada z lejkiem do bezpośredniego napełniania fiolek
Zawartość opakowania (instrukcja, strona 3)
Element Ilość
Automatyczna maszyna do liczenia kapsułek i tabletek 1
Szuflady zbiorcze 2
Szuflada zbiorcza z lejkiem 1
Szczotka do czyszczenia 1
Szczotki zgarniające 3
Osłona przeciwpyłowa 1
Instrukcja obsługi 1

Elementy i podzespoły

  1. Wyłącznik zasilania
  2. Klawiatura
  3. Okno wyświetlacza cyfrowego
  4. Szuflady zbiorcze
  5. Lampka sygnalizacyjna czujnika (nad szufladami zbiorczymi)
  6. Zespół pokrywy
  7. Pokrętło regulacji zasuwy
  8. Koło sortujące
  9. Ramię toru i języczek rozdzielający
  10. Wskaźnik bezpiecznika (czerwony)
  11. Tarcza obrotowa

Jak używać maszyny do liczenia kapsułek i tabletek

  1. Ustawić maszynę na równej powierzchni.
  2. Włączyć maszynę.
  3. Zamknąć zasuwę, obracając pokrętło regulacji zasuwy zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Upewnić się, że szuflady są całkowicie zamknięte.
  4. Wsypać tabletki lub kapsułki na tarczę obrotową. Nie przeciążać tarczy.
  5. Wybrać tryb liczenia na klawiaturze (patrz poniżej).
  6. W trybach SGL i MULTI nacisnąć CLEAR i ustawić ilość na klawiaturze. W trybie INV nie ustawia się ilości.
  7. Nacisnąć START.
  8. Powoli obracać pokrętło regulacji zasuwy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, otwierając zasuwę tylko na tyle, aby tabletki przechodziły pojedynczo.
  9. Ustawić języczek rozdzielający na ramieniu toru: w pozycji UP (do góry) dla dużych tabletek i wszystkich kapsułek, w pozycji DOWN (do dołu) dla mniejszych, płaskich rozmiarów, aby zapobiec nakładaniu się tabletek.

Tryby liczenia

Tryb Zastosowanie Przebieg
Pojedyncze (SGL) Odliczenie ustalonej liczby tabletek do górnej szuflady Odliczone tabletki wpadają do górnej szuflady. Po wyjęciu górnej szuflady nadmiar tabletek z tarczy obrotowej wpadnie do dolnej szuflady.
Wielokrotne (MULTI) Odliczenie kilku porcji z tej samej partii Po wyjęciu górnej szuflady z ustawioną ilością nadmiar tabletek pozostaje na tarczy obrotowej. Włożyć szufladę zbiorczą i nacisnąć START, aby rozpocząć kolejne liczenie. Aby opróżnić tarczę po ostatnim liczeniu, pozostawić górną szufladę wyjętą i nacisnąć CLEAR/INVENTORY/START.
Inwentaryzacja (INV) Odliczenie całej ilości tabletek Maszyna liczy do 1 000 i rozpoczyna ponownie od 1. Nie ustawiać ilości.

Korzystanie z szuflady z lejkiem

Szuflada zbiorcza z lejkiem umożliwia szybkie i bezpośrednie napełnianie fiolek recepturowych.

  1. Wyjąć obie szuflady zbiorcze i włożyć szufladę z lejkiem w górne gniazdo szuflady.
  2. Nałożyć fiolkę na rurkę dozującą. Języczek przytrzymujący fiolkę mocno ją utrzymuje. W przypadku dużych fiolek nałożyć fiolkę do końca na rurkę dozującą. W przypadku małych fiolek nałożyć ją tylko do otwartego przodu rurki dozującej.
  • Szuflady z lejkiem używać wyłącznie w trybie liczenia wielokrotnego lub inwentaryzacji. Nie używać jej w trybie liczenia pojedynczego.
  • Jeśli szuflada z lejkiem była używana w trybie liczenia pojedynczego, przed jej wyjęciem nacisnąć STOP. Aby opróżnić tarczę obrotową, włożyć górną szufladę i nacisnąć CLEAR/INVENTORY/START.

Korzystanie z języczka rozdzielającego

  • W przypadku płaskich, średnich lub małych tabletek ustawić języczek rozdzielający w pozycji DOWN (do dołu), naciskając jego przednią część.
  • W przypadku kapsułek, wydłużonych kształtów oraz dużych lub grubych tabletek ustawić języczek rozdzielający w pozycji UP (do góry), naciskając jego tylną część.
  • Nie zginać ani nie odkształcać języczka rozdzielającego.

Czyszczenie maszyny do liczenia

Aby zapewnić najlepszą dokładność liczenia, utrzymywać maszynę w czystości. Najpierw wyłączyć zasilanie. Za każdym razem, gdy urządzenie liczy błędnie lub przestaje liczyć, oczyścić strefę czujnika.

  1. Zamknąć zasuwę. Delikatnie odgiąć ramię toru, aby wyjąć je z gniazda.
  2. Chwycić pokrywę w pokazany sposób, zdjąć ją i oczyścić jej spód z nagromadzonego proszku.
  3. Podnieść koło sortujące w środku tarczy.
  4. Chwycić główną tarczę w środku i zdjąć ją.
  5. Oczyścić strefę czujnika szczotką do czyszczenia w pokazany sposób.

Tarczę i części z tworzywa sztucznego czyścić wilgotną, niestrzępiącą się ściereczką. Zawsze czyścić zarówno górną, jak i dolną stronę wyjętych części. Często czyścić szuflady, aby uniknąć zanieczyszczenia. Przed ponownym założeniem upewnić się, że wszystkie części są suche.

Wskazówki eksploatacyjne

Należy

  • Często czyścić maszynę.
  • Podłączać maszynę do uziemionego gniazda.
  • Zapewnić odpowiedni prześwit dla wentylatora chłodzącego.
  • Przed rozpoczęciem liczenia całkowicie wsunąć szuflady zbiorcze.

Nie należy

  • Nie zatrzymywać maszyny wyłącznikiem zasilania. Używać czerwonego przycisku STOP na klawiaturze, a wyłącznika zasilania używać wyłącznie do włączania i wyłączania urządzenia. Przed ponownym włączeniem odczekać 15 sekund. Urządzenie może być włączone przez cały dzień.
  • Nie liczyć penicyliny, chyba że maszyna zostanie po tym dokładnie wyczyszczona.
  • Nie wyjmować szuflad zbiorczych, gdy tarcza obrotowa pracuje.
  • Nie ustawiać maszyny pod silnym oświetleniem ani w miejscu bezpośrednio nasłonecznionym.
  • Nie podłączać maszyny do tego samego gniazda co inne urządzenie o dużej mocy, takie jak komputer lub lodówka.
  • Nie dopuszczać do przedostania się jakichkolwiek płynów do wnętrza maszyny.
  • Nie zdejmować płyty podstawy. Jej zdjęcie powoduje utratę gwarancji.

Sytuacje podczas liczenia

Sytuacja Co zrobić
Przerwa w liczeniu Chwilowy zanik zasilania, przepięcie lub zatrzymanie maszyny podczas liczenia mogą spowodować niedokładny wynik. Powtórzyć liczenie.
Lampka sygnalizacyjna czujnika świeci się stale Strefę czujnika należy oczyścić. Oczyścić ją w sposób pokazany w części dotyczącej czyszczenia.
Przeciążenie Przeciążona maszyna może się zablokować. Przy mniejszym obciążeniu maszyna liczy szybciej i dokładniej.
Dodatkowa tabletka w wyniku Czasami z powodu szybkiego przepływu oraz kształtu, rozmiaru lub masy tabletek spada dodatkowa tabletka. Czujnik ją wykrywa i wyświetlacz ją pokazuje, na przykład 31, gdy ustawiono 30. Usunąć nadmiar lub ponownie wsypać tabletki i powtórzyć liczenie.
Przepełnienie Nie dopuszczać do przepełnienia górnej szuflady; może ono częściowo zasłonić czujnik i wpłynąć na wynik liczenia. Do liczenia luzem lub bezpośrednio do fiolek używać szuflady z lejkiem.
Zużyta szczotka zgarniająca Zdjąć zużytą szczotkę zgarniającą z ramienia toru i zastąpić ją nową szczotką zgarniającą dostarczoną z maszyną.

Rozwiązywanie problemów

Problem Rozwiązanie
Brak zasilania Sprawdzić przewód zasilający i upewnić się, że jest mocno włożony do sprawnego, uziemionego gniazda sieciowego.
Świeci się czerwony wskaźnik bezpiecznika Przepięcie mogło spowodować przepalenie bezpiecznika. Odłączyć urządzenie od zasilania, sprawdzić bezpiecznik z tyłu maszyny i wymienić przepalony bezpiecznik na bezpiecznik o podobnej konstrukcji na 1 amper (0.5 ampera w maszynach zasilanych prądem przemiennym 220V). Ponownie podłączyć maszynę i postępować zgodnie z instrukcją obsługi.
Tabletki przechodzą, ale urządzenie nie liczy Wyłączyć zasilanie i oczyścić strefę czujnika.
Błędne liczenie lub zaniżony wynik Zasuwa może być zbyt szeroko otwarta lub języczek rozdzielający może znajdować się w niewłaściwej pozycji. Ustawić języczek rozdzielający prawidłowo i otworzyć zasuwę tylko na tyle, aby tabletki przechodziły pojedynczo.
Urządzenie liczy samoistnie Czujnik może być wyzwalany przez ciała obce lub resztki tabletek. Oczyścić strefę czujnika.
Błędne liczenie w ogóle Lokalne zakłócenia elektryczne, na przykład pochodzące od wind i maszyn ciężkich, mogą powodować przepięcia. Błędne liczenie może wystąpić również wtedy, gdy maszyna korzysta z gniazda wspólnie z innymi urządzeniami elektrycznymi.

Bezpieczeństwo

  • Aby zapobiec porażeniu prądem, nie dopuszczać do przedostania się płynów do wnętrza maszyny i nie używać jej bez wtyczki z uziemieniem.
  • Bezpiecznik chroni elektronikę przed przeciążeniem zasilania. Czerwona lampka wskaźnika u góry sygnalizuje przepalony bezpiecznik.
  • Wentylator chłodzący zapobiega przegrzewaniu się silnika i podzespołów elektronicznych. Nie zasłaniać otworu wentylatora.

Serwis i gwarancja

Jeśli maszyna do liczenia wymaga serwisu, należy skontaktować się z FMFPAX pod adresem sales@fmfpack.com i szczegółowo opisać problem. Nie próbować serwisować maszyny samodzielnie; serwis wykonuje FMFPAX. Zdjęcie płyty podstawy powoduje utratę gwarancji.

FMFPAX udziela gwarancji na maszynę w zakresie wad części, materiałów i wykonania przez rok od daty wysyłki do pierwotnego użytkownika. Objęte gwarancją wady są usuwane bezpłatnie w okresie gwarancyjnym. Gwarancja wygasa, jeśli płyta podstawy została zdjęta lub maszyna nie była prawidłowo czyszczona i konserwowana.

Rutynowy serwis i konserwacja opisane w niniejszej instrukcji należą do obowiązków użytkownika. Koszty robocizny i części wynikające z nieprawidłowej konserwacji lub eksploatacji są rozliczane według obowiązujących stawek FMFPAX za robociznę i części, a FMFPAX informuje o wszelkich kosztach nieobjętych gwarancją przed wykonaniem naprawy.

Najczęstsze pytania o maszynę do liczenia kapsułek i tabletek

Jakie tryby liczenia ma maszyna do liczenia kapsułek i tabletek?

Trzy: pojedyncze (SGL) odlicza ustawioną ilość do górnej szuflady, wielokrotne (MULTI) odlicza kilka ustawionych porcji z tej samej partii, a inwentaryzacja (INV) odlicza całą ilość tabletek. Tryb INV liczy do 1 000 i rozpoczyna ponownie od 1.

Jak napełnić fiolkę bezpośrednio z maszyny?

Wyjąć obie szuflady zbiorcze i włożyć szufladę z lejkiem w górne gniazdo szuflady. Nasunąć fiolkę na rurkę dozującą; języczek przytrzymujący fiolkę utrzymuje ją na miejscu. Szuflady z lejkiem używać wyłącznie w trybie wielokrotnym lub inwentaryzacji, nigdy w trybie pojedynczym.

Co zrobić, jeśli maszyna liczy błędnie lub zaniża wynik?

Otworzyć zasuwę tylko na tyle, aby tabletki przechodziły pojedynczo, i prawidłowo ustawić języczek rozdzielający: UP (do góry) dla kapsułek oraz dużych lub grubych tabletek, DOWN (do dołu) dla małych lub płaskich tabletek. Jeśli tabletki przechodzą, ale nie są liczone, lub lampka sygnalizacyjna czujnika świeci się stale, wyłączyć zasilanie i oczyścić strefę czujnika szczotką do czyszczenia.

Jakiego bezpiecznika używa maszyna?

Gdy świeci się czerwony wskaźnik bezpiecznika, wymienić bezpiecznik z tyłu maszyny na bezpiecznik o podobnej konstrukcji na 1 amper (0.5 ampera w maszynach 220V), a następnie ponownie podłączyć maszynę.

Czy można liczyć penicylinę tą maszyną?

Nie liczyć penicyliny, chyba że maszyna zostanie po tym dokładnie wyczyszczona.

Jak uzyskać serwis lub wsparcie gwarancyjne?

Skontaktować się z FMFPAX pod adresem sales@fmfpack.com i opisać problem. Nie zdejmować płyty podstawy maszyny; jej zdjęcie powoduje utratę gwarancji.

Zobacz automatyczną maszynę do liczenia kapsułek i tabletek FMFPAX | Instrukcja obsługi maszyny do liczenia tabletek i kapsułek RY-2S | sales@fmfpack.com