FMFPAX Elektromagnetisk membran-doseringspumpe – brugervejledning: installation, drift og signalopsætning

Denne vejledning bruges til at installere, opsætte og betjene FMFPAX elektromagnetisk membran-doseringspumpe (WS-, WP- og WM-serien, størrelserne S, M og L): 1–70 l/h flow, 220 V 50/60 Hz, PTFE-membran, pumpehoved i PP eller PVDF, digital slagfrekvensstyring og valgfrit puls- eller 0/4-20 mA-signalindgang.

Specifikationer | Installation | Drift | Signalopsætning | Sikkerhed | FAQ

Pumpespecifikationer pr. model

Pumpen er en magnetventil-doseringspumpe til præcis kemikalieindsprøjtning i vandbehandling. En PTFE-membran og et pumpehoved i PP (eller valgfrit PVDF) håndterer syrer, baser og andre ætsende væsker. Flowet ligger på 1 til 70 l/h afhængigt af modellen, og slagfrekvensen indstilles på et digitalt panel. Typiske anvendelser: desinfektion og klorering, dosering af kedelafkalkningsmiddel, klordosering i svømmebassiner, kemikalieindsprøjtning i bilvaskeanlæg og behandling af cirkulerende vand i HVAC-anlæg.

Modeller, flow, tryk, slagfrekvens, effekt og vægt (vejledning, trykt side 1–2)

Serie	Model	Flow (l/h)	Maks. tryk (bar)	Slag/min	Effekt	Vægt
S	WS-01-07-S	1	7	120	25 W	2,3 kg
S	WS-02-07-S	2	7	120	25 W	2,3 kg
S	WS-03-07-S	3	7	120	25 W	2,3 kg
S	WS-06-05-S	6	5	160	25 W	2,3 kg
S	WS-09-03-S	9	3	180	25 W	2,3 kg
S	WS-12-02-S	12	2	180	25 W	2,3 kg
S	WS-15-1.5-S	15	1.5	180	25 W	2,3 kg
S	WS-20-01-S	20	1	180	25 W	2,3 kg
M	WS-06-07-M	6	7	120	50 W	2,9 kg
M	WS-09-07-M	9	7	160	50 W	2,9 kg
M	WS-12-07-M	12	7	160	50 W	2,9 kg
M	WS-15-03-M	15	3	160	50 W	2,9 kg
M	WS-20-03-M	20	3	180	50 W	2,9 kg
M	WS-20-01-M	20	1	Ikke angivet	50 W	Ikke angivet
L	WS-20-05-L	20	5	180	80 W	5,2 kg
L	WS-25-04-L	25	4	180	80 W	5,2 kg
L	WS-30-03-L	30	3	180	80 W	5,2 kg
L	WS-40-02-L	40	2	180	80 W	5,2 kg
L	WS-50-01-L	50	1	180	80 W	5,2 kg
L	WS-60-0.5-L	60	0.5	180	80 W	5,2 kg
L	WS-70-0.1-L	70	0.1	180	80 W	5,2 kg

Alle modeller: sugehøjde 2 m, 220 V. Vægtene er fra fabrikkens tabel (brutto eller netto er ikke angivet). Fabrikkens tabel angiver ikke slagfrekvens eller vægt for WS-20-01-M.

Generelle parametre

Flowområde	1–70 l/h (afhængigt af model)
Strømforsyning	220 V 50/60 Hz
Pumpehovedets materiale	PP eller PVDF
Membranmateriale	PTFE
Styring	Manuel eller signal (puls / 4-20 mA)
Display	Digitalt, slag pr. minut
Maks. pulsingang	200 Hz; aktivt højt niveau 1,5–24 V
Sugehøjde	2 m
Omgivelsestemperatur	Under 40 °C / 104 °F

Styringsvariant

Serie	Styring
WS	Manuel indstilling af slagfrekvens; valgfri port til niveausonde; nulstilling eller fastholdelse ved strømafbrydelse
WP	Pulsindgang (f.eks. fra en vandmåler), port til niveausonde
WM	0/4-20 mA analog signalindgang, port til niveausonde

Mål (mm)

Serie	Bredde	Længde	Højde	Bundplade
S	88	171	163	85 × 77
M	101	190	185	100 × 90
L	118	207	210	115 × 102

Medfølgende tilbehør

• Indsprøjtningsventil (1/2" udvendigt gevind)
• Bundventil med filter
• Stikssæt (3 stk.)
• Halvgennemsigtigt PE-udløbsrør
• Klart PVC-indløbsrør
• Strømkabel

Installation

1. Vælg et sted, hvor det er nemt at tilslutte både kemikalietanken og indsprøjtningspunktet. Kabinettet er vand- og støvtæt, så udendørs montering er uproblematisk. Pumpen må aldrig nedsænkes, og omgivelsestemperaturen skal holdes under 40 °C (104 °F).
2. Vælg opstillingen. Tilstrømning: pumpen står under tanken, og væsken løber ind ved hjælp af tyngdekraften. Sugeløft: pumpen står over væsken; hold sugehøjden under 1,5 m for væsker med en densitet på højst vands.
3. Hæng bundventilen (med filter) lodret ned i tanken, ca. 20 mm over tankbunden, så bundfald ikke suges ind. En skæv bundventil forbedrer ikke sugeevnen.
4. Skru indsprøjtningsventilen (1/2" udvendigt gevind) i doseringspunktet på røret, monteret lodret under røret og pegende opad, så kontraventilen fungerer pålideligt.
5. Placer indsprøjtningspunktet over kemikalietankens overkant, medmindre indsprøjtningspunktet altid har tilstrækkeligt modtryk. En anti-hævertventil forhindrer også tilførsel ved hjælp af tyngdekraften.
6. Tilslut indløbsrøret (klart PVC) fra bundventilen til pumpens indløb, og udløbsrøret (halvgennemsigtigt PE) fra pumpens udløb til indsprøjtningsventilen. Udløbsrøret må ikke knække.
7. Montér returrøret: Sæt den ene ende på drænstudsen på pumpehovedet, og hæng den anden ende ned i kemikalietanken, frit over væsken. Det skal altid være monteret, ellers kan der sprøjte væske ud af drænstudsen.
8. Sådan tilsluttes et rør til bundventilen, indsprøjtningsventilen eller modtryksventilen: Skub møtrikken og derefter klemringen ind på røret (kontrollér klemringens retning), skub røret så langt ind på studsen som muligt, hold det fast, og stram møtrikken. Rørtilslutningerne på selve pumpen kræver hverken klemring eller studs.

Betjeningspanel og drift

Displayet viser arbejdsfrekvensen i pumpeslag pr. minut. Power-lampen og arbejdslampen sidder til højre for displayet. Knapper: Start/Stop, ▲ forøg, ▼ formindsk; signalmodeller har desuden ADJ (funktion) og A/M (manuel/automatisk). Det reserverede hul under panelet er til luftstikket til puls- eller 4-20 mA-signalet.

Manuelle modeller (WS)

1. Tilslut strømmen. Power-lampen lyser.
2. Tryk på Start/Stop for at starte pumpen. Displayet viser arbejdsfrekvensen.
3. Tryk på ▲ eller ▼ for at ændre frekvensen og dermed udgangsflowet.
4. Et blinkende "H" i det sidste ciffer betyder, at pumpen er stoppet; et konstant "H" betyder, at den kører.

Panelhandlinger

Handling	Sådan
Start / stop	Tryk på Start/Stop; et blinkende "H" betyder stoppet
Indstil slagfrekvens	Tryk på ▲ / ▼
Manuel / automatisk (signalmodeller)	Hold A/M nede i 3 s: H = manuel, P = automatisk
Pulsmultiplikator / -divisor	ADJ + A/M-menu: 0011 multiplikator, 0012 divisor
4-20 mA-opsætning	0041 startstrøm 4 mA, 0202 slutstrøm 20 mA, 0003 / 1204 tilhørende frekvenser; omvendt styring, når parameter 3 > parameter 4

Signalmodeller: puls- og 4-20 mA-opsætning

Pulssignalmodeller (WP)

1. Start pumpen som beskrevet ovenfor. Hold A/M nede i 3 sekunder for at skifte tilstand: "H" = manuel, "P" = automatisk. Blinkende betyder stoppet, konstant betyder kørende.
2. I automatisk tilstand tilpasser pumpen sit flow til frekvensen af de indgående pulser (f.eks. fra en vandmåler).
3. Multiplikator og divisor: I automatisk tilstand trykkes ADJ og A/M ned samtidigt. Den første parameter, 0011, er multiplikatoren; tryk på Start/Stop for at gå videre til den anden, 0012, divisoren; tryk på Start/Stop igen for at gå tilbage. Ændr en værdi med ▲ / ▼.
4. Maks. pulsingang er 200 Hz. Ved et aktivt (forsynet) pulssignal skal det høje niveau være 1,5–24 V. Et signal uden for disse grænser kan beskadige pumpen.

4-20 mA-signalmodeller (WM)

1. Start pumpen, og skift til automatisk ("P") ved at holde A/M nede i 3 sekunder. Pumpen indstiller derefter sit flow efter den indgående strøm.
2. Sådan indstilles området: I automatisk tilstand trykkes ADJ og A/M ned samtidigt, og derefter trinvis gennemgang med Start/Stop: 0041 startstrøm (4 mA), 0202 slutstrøm (20 mA), 0003 frekvens ved startstrømmen, 1204 frekvens ved slutstrømmen (Start/Stop vender tilbage). Ændr en værdi med ▲ / ▼.
3. Hvis den tredje værdi indstilles højere end den fjerde, arbejder pumpen i omvendt forhold (mere strøm, mindre flow).

Sikkerhed

• Afbryd strømmen, før De installerer, servicerer eller udskifter membranen eller ventilerne.
• Bær egnede beskyttelseshandsker og beskyttelsesbriller ved håndtering af kemikalier.
• Kontrollér kemikaliernes kompatibilitet med PP-/PVDF-hovedet og PTFE-membranen før brug.
• Pumpen må ikke nedsænkes. Tilslut ikke et pulssignal uden for 200 Hz eller 1,5–24 V.

Vejledningen indeholder ingen særskilt vedligeholdelsesplan eller fejlfindingsskema; sikkerhedsreglerne ovenfor gælder ved hvert servicetrin.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er forskellen på en doseringspumpe og en doseringspumpe?

Betegnelserne bruges i flæng. Begge beskriver en pumpe, der indsprøjter en afmålt mængde væske. Denne enhed er en magnetventil-membrandoseringspumpe.

Kan pumpen følge en flowmåler eller vandmåler?

Ja. Vælg en version med pulssignal (WP-serien). I automatisk tilstand (P) tilpasser pumpen sit flow til frekvensen af de indgående pulser. Maks. pulsingang er 200 Hz, og det høje niveau af et aktivt pulssignal skal være 1,5–24 V.

Hvordan skifter jeg mellem manuel og automatisk tilstand?

På signalmodeller holdes A/M nede i 3 sekunder. "H" i det sidste ciffer betyder manuel, og "P" betyder automatisk. Et blinkende bogstav betyder, at pumpen er stoppet; et konstant bogstav betyder, at den kører.

Hvordan indstiller jeg 4–20 mA-området eller omvendt styring?

I automatisk tilstand trykkes ADJ og A/M ned samtidigt, og derefter gennemgås parametrene trinvis med Start/Stop: 0041 startstrøm (4 mA), 0202 slutstrøm (20 mA), 0003 frekvens ved startstrømmen og 1204 frekvens ved slutstrømmen. Ændr værdier med ▲ / ▼. Hvis den tredje værdi er højere end den fjerde, arbejder pumpen i omvendt forhold: mere strøm, mindre flow.

Hvilket pumpehoved skal jeg vælge, PP eller PVDF?

PP passer til de fleste kemikalier til vandbehandling. Vælg pumpehovedet i PVDF til mere aggressive kemikalier. Membranen er PTFE i begge tilfælde. Send oplysninger om Deres kemikalie til FMFPAX, hvis De er i tvivl.

Findes der en 110 V-version?

Nej. Denne pumpe kører på 220 V 50/60 Hz.

Se FMFPAX elektromagnetisk membran-doseringspumpe | sales@fmfpack.com