FMFPAX Brugervejledning til automatisk kapsel- og tabletællemaskine: opsætning, tælletilstande og rengøring

Denne vejledning hjælper dig med at opsætte, betjene og rengøre FMFPAX automatiske kapsel- og tabletteoptællingsmaskine: tre optællingstilstande (SGL, MULTI, INV), digitalt display med tastatur, en tragtudtræksskuffe til direkte fyldning af hætteglas samt optælling på op til 500 stk. pr. minut med en nøjagtighed på 99,9%.

Specifikationer | Betjening | Rengøring | Fejlfinding | Service og garanti | Ofte stillede spørgsmål

Specifikationer

Maskinparametre (produktside og vejledning)

Optællingstilstande	SGL enkelt, MULTI flere, INV lager
Kapacitet	Op til 500 stk. pr. minut, afhængigt af materialets form og driftsforholdene
Optællingsnøjagtighed	99,9% af de faste lægemidler, der håndteres
Spænding	To versioner: 110V ±10% eller 220V ±10%, 50/60 Hz
Effekt	100 W
Vægt	8,5 kg
Sikring	1 A (0,5 A til 220V maskiner)
Betjeningselementer	Tænd/sluk-kontakt, justeringsknap til sluse, separatortap, digitalt display, tastatur
Opsamlingsskuffer	To opsamlingsskuffer (optalt mængde og overskud) samt en tragtskuffe til direkte fyldning af hætteglas

Pakningens indhold (vejledning, side 3)

Del	Antal
Automatisk kapsel- og tabletællemaskine	1
Opsamlingsskuffer	2
Opsamlingsskuffe til tragt	1
Rengøringsbørste	1
Aftørringsbørster	3
Støvdæksel	1
Brugervejledning	1

Dele og betjeningselementer

1. Tænd/sluk-kontakt
2. Tastatur
3. Digitalt displayvindue
4. Opsamlingsskuffer
5. Signallampe for sensor (over opsamlingsskufferne)
6. Dækselenhed
7. Justeringsknap til spjæld
8. Sorteringshjul
9. Baneholder og separatorflik
10. Sikringsindikator (rød)
11. Roterende skive

Sådan bruger du kapsel- og tabletællemaskinen

1. Stil maskinen på en plan overflade.
2. Tænd maskinen.
3. Luk spjældet ved at dreje justeringsknappen til spjæld med uret. Sørg for, at skufferne er helt lukkede.
4. Hæld tabletterne eller kapslerne på den roterende skive. Overbelast den ikke.
5. Vælg tælletilstand på tastaturet (se nedenfor).
6. I tilstandene SGL og MULTI skal du trykke på CLEAR og indstille antallet med tastaturet. I tilstanden INV skal du ikke indstille et antal.
7. Tryk på START.
8. Drej justeringsknappen til spjæld langsomt mod uret, kun så meget at tabletterne kan passere i en enkelt række.
9. Indstil separatorflikken på baneholderen: OP til store tabletter og alle kapsler, NED til mindre, flade størrelser, så de ikke springer over.

Tælletilstande

Tilstand	Brug den til at	Sådan foregår det
Enkelt (SGL)	Tælle et forudbestemt antal tabletter ned i den øverste skuffe	De talte tabletter falder ned i den øverste skuffe. Når du tager den øverste skuffe ud, falder de overskydende tabletter på den roterende skive ned i den nederste skuffe.
Flere (MULTI)	Tæl flere portioner fra samme batch	Når du tager den øverste skuffe med den forudindstillede mængde ud, bliver de overskydende tabletter liggende på drejeskiven. Sæt en opsamlingsskuffe i, og tryk på START for at tælle næste portion. For at rydde drejeskiven efter den sidste optælling skal du lade den øverste skuffe være ude og trykke på CLEAR/INVENTORY/START.
Beholdning (INV)	Tæl en hel mængde tabletter	Maskinen tæller op til 1.000 og starter igen ved 1. Indstil ikke en mængde.

Brug af tragtskuffen

Tragtopsamlingsskuffen fylder receptglas hurtigt og direkte.

1. Tag begge opsamlingsskuffer ud, og sæt tragtskuffen i den øverste skuffeslot.
2. Sæt glasset på doseringsrøret. Glasholderen holder glasset fast. Til store glas skal du sætte glasset helt ind på doseringsrøret. Til små glas skal du sætte det ind til doseringsrørets åbne front.

• Brug kun tragtskuffen i tilstanden Multiple eller Inventory. Brug den ikke i tilstanden Single.
• Hvis tragtskuffen er blevet brugt i tilstanden Single, skal du trykke på STOP, før du tager skuffen ud. For at rydde drejeskiven skal du sætte den øverste skuffe tilbage og trykke på CLEAR/INVENTORY/START.

Brug af separatortappen

• Til flade, mellemstore eller små tabletter skal du sætte separatortappen i stillingen DOWN ved at trykke på tappens forside.
• Til kapsler, aflange former og store eller tykke tabletter skal du sætte separatortappen i stillingen UP ved at trykke på tappens bagside.
• Separatortappen må ikke bøjes eller ændres i formen.

Rengøring af tællemaskinen

Hold maskinen ren for at opnå den bedste tællenøjagtighed. Sluk først for strømmen. Hvis enheden tæller forkert eller holder op med at tælle, skal du rengøre sensorens område.

1. Luk slusen. Bøj skinnearmen forsigtigt for at frigøre den fra slidsen.
2. Tag fat i afdækningen som vist, løft den af, og fjern pulverophobning på undersiden af afdækningen.
3. Løft sorteringshjulet i midten af skiven.
4. Tag fat i hovedskiven i midten, og løft den af.
5. Rengør sensorens område med rengøringsbørsten som vist.

Rengør skiven og plastdelene med en fugtig, fnugfri klud. Rengør altid både over- og undersiden af de dele, du har taget af. Rengør skufferne ofte for at undgå kontaminering. Sørg for, at alle dele er tørre, før du sætter dem tilbage.

Driftstips

Det bør du gøre

• Rengør maskinen ofte.
• Tilslut maskinen til en stikkontakt med jordforbindelse.
• Sørg for tilstrækkelig plads til køleventilatoren.
• Sæt opsamlingsskufferne helt i, før du begynder at tælle.

Det bør du undgå

• Brug ikke afbryderen til at stoppe maskinen. Brug den røde STOP-tast på tastaturet, og brug kun afbryderen til at tænde og slukke for enheden. Vent 15 sekunder, før du tænder den igen. Enheden kan være tændt hele dagen.
• Tæl ikke penicillin, medmindre maskinen rengøres grundigt bagefter.
• Tag ikke opsamlingsskufferne ud, mens drejeskiven kører.
• Anbring ikke maskinen under kraftigt lys eller i direkte sollys.
• Tilslut ikke maskinen til samme stikkontakt som et andet strømkrævende apparat, f.eks. en computer eller et køleskab.
• Der må ikke trænge væske af nogen art ind i maskinen.
• Bundpladen må ikke fjernes. Fjernelse medfører, at garantien bortfalder.

Situationer ved optælling

Situation	Sådan gør du
Afbrydelse	Et kortvarigt strømsvigt, en spændingsttop eller standsning af maskinen under optællingen kan gøre optællingen unøjagtig. Gentag optællingen.
Sensorlampen lyser konstant	Føleområdet skal rengøres. Rengør det som beskrevet i afsnittet om rengøring.
Overbelastning	En overbelastet maskine kan sætte sig fast. Maskinen tæller hurtigere og mere nøjagtigt, når den belastes let.
Ekstra optælling	Af og til falder der en ekstra tablet ned på grund af den høje hastighed og tabletternes form, størrelse eller vægt. Sensoren registrerer den, og displayet viser den, for eksempel 31 når forvalget er 30. Fjern det overskydende, eller fyld tabletternes i igen, og tæl om.
Overfyldning	Lad ikke den øverste skuffe blive overfyldt; det kan delvist blokere sensoren og påvirke optællingen. Brug tragtskuffen til optælling af store mængder eller direkte i hætteglas.
Slidt afstrygerbørste	Fjern den slidte afstrygerbørste på banearmen, og sæt en ny afstrygerbørste i, som følger med maskinen.

Fejlfinding

Problem	Løsning
Ingen strøm	Kontrollér netledningen, og sørg for, at den sidder godt fast i en fungerende, jordet stikkontakt.
Den røde sikringsindikator lyser	En spændingsttop har muligvis sprængt sikringen. Tag stikket ud af stikkontakten, kontrollér sikringen bag på maskinen, og udskift en sprængt sikring med en tilsvarende sikring på 1 A (0,5 A til 220V AC-maskiner). Sæt stikket i igen, og følg betjeningsvejledningen.
Tabletterne passerer, men enheden tæller ikke	Sluk for strømmen, og rengør føleområdet.
Forkert optælling eller for lavt antal	Lågen er muligvis for bred, eller skillestiften sidder forkert. Indstil skillestiften korrekt, og åbn kun lågen så meget, at tabletterne kan passere én ad gangen.
Enheden tæller af sig selv	Fremmedlegemer eller tablet-rester kan udløse sensoren. Rengør føleområdet.
Forkert optælling generelt	Lokal elektrisk støj, for eksempel fra elevatorer og tungt maskineri, kan forårsage spændingstopper. Der kan også opstå fejltælling, når maskinen deler stikkontakt med andre elektriske apparater.

Sikkerhed

• For at undgå elektrisk stød må der ikke trænge væske ind i maskinen, og den må ikke bruges uden jordstik.
• En sikring beskytter elektronikken mod strømmæssig overbelastning. Den røde indikatorlampe på toppen viser, at sikringen er sprængt.
• En køleventilator forhindrer, at motoren og de elektroniske komponenter overophedes. Bloker ikke ventilatorens åbning.

Service og garanti

Hvis din tællemaskine har brug for service, kan du kontakte FMFPAX på sales@fmfpack.com med en detaljeret beskrivelse af problemet. Forsøg ikke selv at servicere maskinen; service udføres af FMFPAX. Hvis bundpladen fjernes, bortfalder garantien.

FMFPAX yder garanti for maskinen mod fejl i dele, materialer og udførelse i et år fra forsendelsesdatoen til den oprindelige bruger. Omfattede fejl repareres gratis i garantiperioden. Garantien bortfalder, hvis bundpladen er blevet fjernet, eller hvis maskinen ikke er blevet rengjort og vedligeholdt korrekt.

Almindelig service og vedligeholdelse som beskrevet i denne vejledning er brugerens ansvar. Udgifter til arbejdsløn og dele som følge af forkert vedligeholdelse eller betjening afregnes efter FMFPAX's gældende satser for arbejdsløn og dele, og FMFPAX oplyser dig om eventuelle udgifter, som garantien ikke dækker, inden reparationen.

Ofte stillede spørgsmål om kapsel- og tablettællemaskinen

Hvilke tælletilstande har kapsel- og tablettællemaskinen?

Tre: Single (SGL) tæller et forudindstillet antal ned i den øverste skuffe, Multiple (MULTI) tæller flere forudindstillede mængder fra samme batch, og Inventory (INV) tæller en hel mængde tabletter. INV tæller op til 1.000 og starter igen ved 1.

Hvordan fylder jeg en hætteglas direkte fra maskinen?

Fjern begge opsamlingsskuffer, og sæt tragtskuffen i den øverste skuffeskinne. Pres hætteglasset ned over udleveringsrøret; holderfligen til hætteglasset holder det på plads. Brug kun tragtskuffen i tilstanden Multiple eller Inventory, aldrig i tilstanden Single.

Hvad skal jeg gøre, hvis maskinen tæller forkert eller tæller for få?

Åbn slusen lige så meget, at pillerne kan passere enkeltvis, og indstil separatorfligen korrekt: OP for kapsler og store eller tykke tabletter, NED for små eller flade tabletter. Hvis pillerne passerer, men ikke bliver talt, eller hvis sensorens signallampe lyser konstant, skal du slukke for strømmen og rengøre sensorområdet med rengøringsbørsten.

Hvilken sikring bruger maskinen?

Når den røde sikringsindikator lyser, skal du udskifte sikringen på maskinens bagside med en tilsvarende type på 1 A (0,5 A til 220V -maskiner) og derefter tilslutte maskinen igen.

Kan jeg tælle penicillin med denne maskine?

Tæl ikke penicillin, medmindre maskinen rengøres grundigt bagefter.

Hvordan får jeg service eller garantisupport?

Kontakt FMFPAX på sales@fmfpack.com med en beskrivelse af problemet. Fjern ikke maskinens bundplade; hvis den fjernes, bortfalder garantien.

Se FMFPAX's automatiske kapsel- og tablettællemaskine | RY-2S vejledning til tablet- og kapseltæller | sales@fmfpack.com