FMFPAX Elektromagnetické membránové dávkovací čerpadlo – uživatelská příručka: instalace, provoz a nastavení signálu

Tato příručka vás provede instalací, nastavením a provozem elektromagnetického membránového dávkovacího čerpadla FMFPAX (řady WS, WP a WM, velikosti S, M a L): průtok 1–70 l/h, 220 V 50/60 Hz, membrána PTFE, hlava čerpadla z PP nebo PVDF, digitální řízení frekvence zdvihů a volitelný vstup pulsního signálu nebo signálu 0/4–20 mA.

Specifikace | Instalace | Provoz | Nastavení signálu | Bezpečnost | Časté dotazy

Specifikace čerpadel podle modelu

Čerpadlo je solenoidové dávkovací čerpadlo pro přesné dávkování chemikálií při úpravě vody. Membrána PTFE a hlava čerpadla z PP (volitelně z PVDF) zvládnou kyseliny, zásady a další korozivní kapaliny. Průtok se podle modelu pohybuje od 1 do 70 l/h a frekvence zdvihů se nastavuje na digitálním panelu. Typické použití: dezinfekce a chlorace, dávkování inhibitorů vodního kamene do kotlů, dávkování chloru do bazénů, dávkování chemikálií v mycích linkách a úprava cirkulační vody v systémech HVAC.

Modely, průtok, tlak, frekvence zdvihů, příkon a hmotnost (příručka, tištěné strany 1–2)

Řada	Model	Průtok (l/h)	Max. tlak (bar)	Zdvihy/min	Příkon	Hmotnost
S	WS-01-07-S	1	7	120	25 W	2,3 kg
S	WS-02-07-S	2	7	120	25 W	2,3 kg
S	WS-03-07-S	3	7	120	25 W	2,3 kg
S	WS-06-05-S	6	5	160	25 W	2,3 kg
S	WS-09-03-S	9	3	180	25 W	2,3 kg
S	WS-12-02-S	12	2	180	25 W	2,3 kg
S	WS-15-1.5-S	15	1.5	180	25 W	2,3 kg
S	WS-20-01-S	20	1	180	25 W	2,3 kg
M	WS-06-07-M	6	7	120	50 W	2,9 kg
M	WS-09-07-M	9	7	160	50 W	2,9 kg
M	WS-12-07-M	12	7	160	50 W	2,9 kg
M	WS-15-03-M	15	3	160	50 W	2,9 kg
M	WS-20-03-M	20	3	180	50 W	2,9 kg
M	WS-20-01-M	20	1	Neuvedeno	50 W	Neuvedeno
L	WS-20-05-L	20	5	180	80 W	5,2 kg
L	WS-25-04-L	25	4	180	80 W	5,2 kg
L	WS-30-03-L	30	3	180	80 W	5,2 kg
L	WS-40-02-L	40	2	180	80 W	5,2 kg
L	WS-50-01-L	50	1	180	80 W	5,2 kg
L	WS-60-0.5-L	60	0.5	180	80 W	5,2 kg
L	WS-70-0.1-L	70	0.1	180	80 W	5,2 kg

Všechny modely: sací výška 2 m, 220 V. Hmotnosti pocházejí z tabulky výrobce (není uvedeno, zda jde o brutto, nebo netto). Tabulka výrobce u modelu WS-20-01-M neuvádí frekvenci zdvihů ani hmotnost.

Obecné parametry

Rozsah průtoku	1–70 l/h (podle modelu)
Napájení	220 V 50/60 Hz
Materiál hlavy čerpadla	PP nebo PVDF
Materiál membrány	PTFE
Řízení	Ruční nebo signálem (pulsní / 4–20 mA)
Displej	Digitální, zdvihy za minutu
Max. vstup pulsů	200 Hz; aktivní vysoká úroveň 1,5–24 V
Sací výška	2 m
Teplota okolí	Pod 40 °C / 104 °F

Verze řízení

Řada	Řízení
WS	Ruční nastavení frekvence zdvihů; volitelný port pro hladinovou sondu; reset nebo podržení po výpadku napájení
WP	Vstup pulsního signálu (například z vodoměru), port pro hladinovou sondu
WM	Vstup analogového signálu 0/4–20 mA, port pro hladinovou sondu

Rozměry (mm)

Řada	Šířka	Délka	Výška	Základna
S	88	171	163	85 × 77
M	101	190	185	100 × 90
L	118	207	210	115 × 102

Dodávané příslušenství

• Vstřikovací ventil (vnější závit 1/2")
• Patní ventil s filtrem
• Sada konektorů (3 ks)
• Poloprůhledná výstupní hadice PE
• Průhledná sací hadice PVC
• Napájecí kabel

Instalace

1. Zvolte místo, které lze snadno propojit s nádrží na chemikálie i s místem vstřikování. Kryt je vodotěsný a prachotěsný, takže čerpadlo lze umístit i venku. Čerpadlo nikdy neponořujte a udržujte teplotu okolí pod 40 °C (104 °F).
2. Zvolte uspořádání. Plněné sání: čerpadlo je umístěno pod nádrží a kapalina přitéká samospádem. Sacím zdvihem: čerpadlo je umístěno nad hladinou kapaliny; u kapalin s hustotou nejvýše odpovídající vodě udržujte sací výšku pod 1,5 m.
3. Zavěste patní ventil (s filtrem) svisle do nádrže, přibližně 20 mm nad dnem, aby se nenasávaly usazeniny. Nakloněný patní ventil sání nezlepší.
4. Zašroubujte vstřikovací ventil (vnější závit 1/2") do místa dávkování na potrubí, namontujte jej svisle pod potrubí a směrem nahoru, aby zpětný ventil spolehlivě fungoval.
5. Umístěte místo vstřikování nad horní okraj nádrže na chemikálie, pokud v místě vstřikování není vždy dostatečný protitlak. Samospádnému přítoku zabrání také protisifonový ventil.
6. Připojte sací hadici (průhledná PVC) od patního ventilu ke vstupu čerpadla a výstupní hadici (poloprůhledná PE) od výstupu čerpadla ke vstřikovacímu ventilu. Výstupní hadici neohýbejte do ostrého úhlu.
7. Připojte vratnou hadici: jeden konec nasaďte na odtokovou trysku na hlavě čerpadla a druhý zavěste do nádrže na chemikálie volně nad hladinou. Vždy ji připojte, jinak může kapalina z odtokové trysky stříkat.
8. Připojení hadice k patnímu ventilu, vstřikovacímu ventilu nebo ventilu protitlaku: nasaďte na hadici matici a poté kroužek (zkontrolujte jeho správnou orientaci), hadici nasaďte na trysku až na doraz, přidržte ji a matici utáhněte. Připojení hadic přímo na čerpadle kroužek ani trysku nevyžadují.

Ovládací panel a provoz

Displej zobrazuje pracovní frekvenci v zdvihech čerpadla za minutu. Kontrolka Power a kontrolka provozu jsou vpravo od displeje. Tlačítka: Start/Stop, ▲ zvýšení, ▼ snížení; u signálových modelů přibývá ADJ (funkce) a A/M (ruční/automatický). Do vyhrazeného otvoru pod panelem se zasouvá konektor pro pulsní signál nebo signál 4–20 mA.

Ruční modely (WS)

1. Připojte napájení. Rozsvítí se kontrolka Power.
2. Stisknutím Start/Stop spustíte čerpání. Na displeji se zobrazí pracovní frekvence.
3. Stisknutím ▲ nebo ▼ změníte frekvenci, a tím i výstupní průtok.
4. Blikající „H“ na poslední pozici znamená, že čerpadlo je zastaveno; trvale svítící „H“ znamená, že běží.

Úkony na panelu

Úkon	Postup
Spuštění / zastavení	Stiskněte Start/Stop; blikající „H“ znamená zastaveno
Nastavení frekvence zdvihů	Stiskněte ▲ / ▼
Ruční / automatický režim (signálové modely)	Přidržte A/M po dobu 3 s: H = ruční, P = automatický
Násobič / dělič pulsů	Menu ADJ + A/M: 0011 násobič, 0012 dělič
Nastavení 4–20 mA	0041 počáteční proud 4 mA, 0202 koncový proud 20 mA, 0003 / 1204 odpovídající frekvence; inverzní řízení, když parametr 3 > parametr 4

Signálové modely: nastavení pulsů a 4–20 mA

Modely s pulsním signálem (WP)

1. Spusťte čerpadlo výše uvedeným postupem. Přidržením A/M po dobu 3 sekund přepnete režim: „H“ = ruční, „P“ = automatický. Blikající písmeno znamená zastaveno, trvale svítící znamená běžící.
2. V automatickém režimu čerpadlo přizpůsobuje průtok frekvenci přicházejících pulsů (například z vodoměru).
3. Násobič a dělič: v automatickém režimu stiskněte současně ADJ a A/M. První parametr 0011 je násobič; stisknutím Start/Stop přejdete k druhému parametru 0012, děliči; dalším stisknutím Start/Stop se vrátíte zpět. Hodnotu měňte tlačítky ▲ / ▼.
4. Maximální vstup pulsů je 200 Hz. U aktivního (napájeného) pulsního signálu musí být vysoká úroveň 1,5–24 V. Signál mimo tyto meze může čerpadlo poškodit.

Modely se signálem 4–20 mA (WM)

1. Spusťte čerpadlo a přidržením A/M po dobu 3 sekund přepněte do automatického režimu („P“). Čerpadlo pak nastaví průtok podle přicházejícího proudu.
2. Rozsah nastavíte takto: v automatickém režimu stiskněte současně ADJ a A/M a poté tlačítkem Start/Stop procházejte parametry: 0041 počáteční proud (4 mA), 0202 koncový proud (20 mA), 0003 frekvence při počátečním proudu, 1204 frekvence při koncovém proudu (Start/Stop se vrací). Hodnotu měňte tlačítky ▲ / ▼.
3. Pokud je třetí hodnota nastavena výše než čtvrtá, pracuje čerpadlo v nepřímé úměře (vyšší proud, nižší průtok).

Bezpečnost

• Před instalací, servisem nebo výměnou membrány či ventilů odpojte napájení.
• Při manipulaci s chemikáliemi noste vhodné ochranné rukavice a ochranné brýle.
• Před použitím ověřte chemickou odolnost hlavy z PP/PVDF a membrány PTFE.
• Čerpadlo neponořujte. Nepřipojujte pulsní signál mimo rozsah 200 Hz nebo 1,5–24 V.

Příručka neuvádí samostatný plán údržby ani tabulku odstraňování závad; výše uvedená bezpečnostní pravidla platí pro každý servisní úkon.

Časté dotazy

Jaký je rozdíl mezi dávkovacím čerpadlem a čerpadlem pro dávkování?

Tyto termíny se používají zaměnitelně. Oba označují čerpadlo, které vstřikuje odměřené množství kapaliny. Toto zařízení je solenoidové membránové dávkovací čerpadlo.

Může čerpadlo sledovat průtokoměr nebo vodoměr?

Ano. Zvolte verzi s pulsním signálem (řada WP). V automatickém režimu (P) čerpadlo přizpůsobuje průtok frekvenci přicházejících pulsů. Maximální vstup pulsů je 200 Hz a vysoká úroveň aktivního pulsního signálu musí být 1,5–24 V.

Jak přepnu mezi ručním a automatickým režimem?

U signálových modelů přidržte A/M po dobu 3 sekund. „H“ na poslední pozici znamená ruční režim a „P“ automatický. Blikající písmeno znamená, že čerpadlo je zastaveno; trvale svítící písmeno znamená, že běží.

Jak nastavím rozsah 4–20 mA nebo inverzní řízení?

V automatickém režimu stiskněte současně ADJ a A/M a poté tlačítkem Start/Stop procházejte parametry: 0041 počáteční proud (4 mA), 0202 koncový proud (20 mA), 0003 frekvence při počátečním proudu a 1204 frekvence při koncovém proudu. Hodnoty měňte tlačítky ▲ / ▼. Pokud je třetí hodnota vyšší než čtvrtá, pracuje čerpadlo v nepřímé úměře: vyšší proud, nižší průtok.

Kterou hlavu čerpadla zvolit, PP, nebo PVDF?

PP vyhovuje většině chemikálií pro úpravu vody. Pro agresivnější chemikálie zvolte hlavu čerpadla z PVDF. Membrána je v obou případech z PTFE. Pokud si nejste jisti, pošlete FMFPAX údaje o své chemikálii.

Je k dispozici verze na 110 V?

Ne. Toto čerpadlo pracuje na 220 V 50/60 Hz.

Prohlédněte si elektromagnetické membránové dávkovací čerpadlo FMFPAX | sales@fmfpack.com