Uživatelská příručka k automatickému počítacímu stroji na kapsle a tablety FMFPAX: instalace, režimy počítání a čištění

Tento návod vás provede nastavením, provozem a čištěním automatické počítacího stroje na kapsle a tablety FMFPAX: tři režimy počítání (SGL, MULTI, INV), digitální displej s klávesnicí, sběrná zásuvka s trychtýřem pro přímé plnění lahviček a počítání až do 500 kusů za minutu s přesností 99,9%.

Technické údaje | Provoz | Čištění | Odstraňování závad | Servis a záruka | Časté dotazy

Technické údaje

Parametry stroje (stránka produktu a manuál)

Režimy počítání	SGL – jednotlivě, MULTI – více najednou, INV – inventura
Výkon	Až 500 kusů za minutu v závislosti na tvaru materiálu a provozních podmínkách
Přesnost počítání	99,9% u pevných léčivých přípravků
Napětí	Dvě verze: 110V ±10% nebo 220V ±10%, 50/60 Hz
Příkon	100 W
Hmotnost	8,5 kg
Pojistka	1 A (0,5 A pro stroje 220V stroje)
Ovládací prvky	Vypínač, knoflík pro nastavení klapky, oddělovací jazýček, digitální displej, klávesnice
Sběrné zásuvky	Dvě sběrné zásuvky (spočítané množství a přebytek) a jedna zásuvka s trychtýřem pro přímé plnění lahviček

Obsah balení (návod, strana 3)

Položka	Množství
Automatický počítací stroj na kapsle a tablety	1
Výsuvné přihrádky	2
Výsuvná přihrádka pod trychtýřem	1
Čisticí kartáček	1
Stírací kartáčky	3
Ochranný kryt proti prachu	1
Návod k obsluze	1

Díly a ovládací prvky

1. Vypínač
2. Klávesnice
3. Okénko digitálního displeje
4. Výsuvné přihrádky
5. Signalizační kontrolka snímače (nad výsuvnými přihrádkami)
6. Sestava krytu
7. Knoflík pro nastavení uzávěru
8. Třídicí kotouč
9. Rameno dráhy a oddělovací jazýček
10. Kontrolka pojistky (červená)
11. Otočný kotouč

Jak používat počítací stroj na kapsle a tablety

1. Postavte stroj na rovnou plochu.
2. Zapněte stroj.
3. Zavřete uzávěr otočením knoflíku pro nastavení uzávěru ve směru hodinových ručiček. Ujistěte se, že jsou přihrádky zcela zasunuté.
4. Nasypte tablety nebo kapsle na otočný kotouč. Nepřeplňujte jej.
5. Na klávesnici zvolte režim počítání (viz níže).
6. V režimech SGL a MULTI stiskněte CLEAR a na klávesnici nastavte požadované množství. V režimu INV množství nenastavujte.
7. Stiskněte START.
8. Pomalu otáčejte knoflíkem pro nastavení uzávěru proti směru hodinových ručiček, a to jen natolik, aby tablety procházely jednotlivě za sebou.
9. Nastavte oddělovací jazýček na rameni dráhy: nahoru pro velké tablety a všechny kapsle, dolů pro menší a ploché velikosti, abyste zabránili vícenásobnému průchodu.

Režimy počítání

Režim	Použití	Co se stane
Jednoduchý (SGL)	Počítání předem stanoveného počtu tablet do horní přihrádky	Spočítané tablety padají do horní přihrádky. Po vyjmutí horní přihrádky padají přebytečné tablety z otočného kotouče do spodní přihrádky.
Vícenásobný (MULTI)	Počítání několika množství z jedné šarže	Když vyjmete horní zásuvku s předvoleným počtem, přebytečné tablety zůstanou na otočném talíři. Vložte sběrnou zásuvku a stisknutím tlačítka START spusťte další počítání. Chcete-li po posledním počítání otočný talíř vyprázdnit, ponechte horní zásuvku vyjmutou a stiskněte CLEAR/INVENTORY/START.
Inventura (INV)	Počítání celkového množství tablet	Přístroj počítá až do 1 000 a poté začne znovu od 1. Nenastavujte žádné množství.

Použití násypné zásuvky

Násypná sběrná zásuvka plní lékovky rychle a přímo.

1. Vyjměte obě sběrné zásuvky a vložte násypnou zásuvku do horní pozice pro zásuvku.
2. Nasaďte lékovku na výsypnou trubici. Přidržovací jazýček lékovku pevně drží na místě. U velkých lékovek nasaďte lékovku na výsypnou trubici až nadoraz. U malých lékovek ji nasaďte pouze k otevřenému přednímu konci výsypné trubice.

• Násypnou zásuvku používejte pouze v režimu vícenásobného počítání nebo inventury. Nepoužívejte ji v režimu jednoduchého počítání.
• Pokud byla násypná zásuvka použita v režimu jednoduchého počítání, stiskněte před vyjmutím zásuvky tlačítko STOP. Chcete-li otočný kotouč vyprázdnit, nasaďte zpět horní zásuvku a stiskněte CLEAR/INVENTORY/START.

Použití oddělovacího jazýčku

• U plochých, středně velkých nebo malých tablet nastavte oddělovací jazýček do polohy DOWN stisknutím jeho přední části.
• U kapslí, protáhlých tvarů a velkých nebo silných tablet nastavte oddělovací jazýček do polohy UP stisknutím jeho zadní části.
• Oddělovací jazýček neohýbejte ani nepřetvářejte.

Čištění počítacího přístroje

Pro co nejlepší přesnost počítání udržujte přístroj v čistotě. Nejprve vypněte napájení. Kdykoli přístroj počítá chybně nebo přestane počítat, vyčistěte snímací oblast.

1. Zavřete uzávěr. Opatrně ohněte rameno dráhy a uvolněte je z drážky.
2. Uchopte kryt podle obrázku, sejměte jej a očistěte usazený prášek ze spodní strany krytu.
3. Zvedněte třídicí kolo ve středu kotouče.
4. Uchopte hlavní kotouč ve středu a sejměte jej.
5. Vyčistěte snímací oblast čisticím kartáčkem podle obrázku.

Kotouč a plastové díly čistěte vlhkým hadříkem, který nepouští vlákna. Vyjmuté díly čistěte vždy z horní i spodní strany. Zásuvky čistěte často, abyste zabránili kontaminaci. Před opětovným nasazením se ujistěte, že jsou všechny díly suché.

Tipy pro provoz

Doporučeno

• Přístroj často čistěte.
• Připojte přístroj k uzemněné zásuvce.
• Zajistěte dostatečný prostor pro chladicí ventilátor.
• Před zahájením počítání zasuňte sběrné zásuvky zcela dovnitř.

Nedoporučeno

• Nepoužívejte vypínač napájení k zastavení přístroje. K zastavení používejte červené tlačítko STOP na klávesnici a vypínač napájení pouze k zapnutí nebo vypnutí přístroje. Před opětovným zapnutím vyčkejte 15 sekund. Přístroj může zůstat zapnutý celý den.
• Nepočítejte penicilin, pokud přístroj následně důkladně nevyčistíte.
• Nevyjímejte sběrné zásuvky, dokud je otočný talíř v chodu.
• Neumisťujte přístroj pod intenzivní osvětlení ani na přímé sluneční světlo.
• Nezapojujte přístroj do stejné zásuvky jako jiný spotřebič s vysokým příkonem, například počítač nebo chladničku.
• Zabraňte vniknutí jakýchkoli kapalin do přístroje.
• Neodstraňujte základovou desku. Jejím odstraněním zaniká záruka.

Situace při počítání

Situace	Co dělat
Přerušení	Krátkodobý výpadek napájení, přepětí nebo zastavení stroje během počítání může způsobit nepřesný počet. Počítání zopakujte.
Kontrolka signálu senzoru stále svítí	Snímací oblast je třeba vyčistit. Vyčistěte ji podle pokynů v části o čištění.
Přetížení	Přetížený stroj se může zaseknout. Při menším zatížení počítá stroj rychleji a přesněji.
Počet navíc	V důsledku vysokorychlostního toku a tvaru, velikosti nebo hmotnosti tablet občas vypadne tableta navíc. Senzor ji zaznamená a displej ji zobrazí, například 31 když je nastavený počet 30. Přebytek odeberte nebo tablety znovu nasypte a počítejte znovu.
Přeplnění	Nenechte horní zásuvku přeplnit; mohla by částečně zakrýt senzor a ovlivnit počítání. Pro velké množství nebo počítání přímo do lahviček použijte zásuvku s trychtýřem.
Opotřebený stírací kartáček	Odstraňte opotřebený stírací kartáček na rameni dráhy a nahraďte jej novým stíracím kartáčkem dodávaným se strojem.

Odstraňování závad

Problém	Řešení
Žádné napájení	Zkontrolujte napájecí kabel a ujistěte se, že je pevně zasunutý do funkční uzemněné zásuvky střídavého proudu.
Svítí červená kontrolka pojistky	Přepětí v síti mohlo pojistku spálit. Odpojte přístroj ze zásuvky, zkontrolujte pojistku na zadní straně stroje a spálenou pojistku nahraďte pojistkou stejného provedení s proudovou hodnotou 1 A (0,5 A pro stroje na 220V střídavý proud). Stroj znovu zapojte a postupujte podle návodu k obsluze.
Tablety procházejí, ale přístroj nepočítá	Vypněte napájení a vyčistěte snímací oblast.
Chybné nebo nižší počty	Klapka může být příliš otevřená nebo může být oddělovací jazýček ve špatné poloze. Nastavte oddělovací jazýček správně a otevřete klapku jen natolik, aby tablety procházely jednotlivě za sebou.
Přístroj počítá sám	Senzor může spouštět cizí materiál nebo zbytky tablet. Vyčistěte snímací oblast.
Obecně chybné počty	Místní elektrické rušení, například od výtahů a těžkých strojů, může způsobovat přepětí. K chybnému počítání může docházet také tehdy, když stroj sdílí zásuvku s jinými elektrickými spotřebiči.

Bezpečnost

• Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, nedovolte, aby se do stroje dostaly kapaliny, a nepoužívejte jej bez uzemněné zástrčky.
• Pojistka chrání elektroniku před proudovým přetížením. Spálenou pojistku signalizuje červená kontrolka na horní straně.
• Chladicí ventilátor zabraňuje přehřívání motoru a elektronických součástí. Nezakrývejte otvor ventilátoru.

Servis a záruka

Pokud vaše počítací zařízení vyžaduje servis, kontaktujte FMFPAX na adrese sales@fmfpack.com a popište podrobně problém. Nepokoušejte se zařízení opravovat sami; servis provádí FMFPAX. Demontáž základní desky má za následek ztrátu záruky.

FMFPAX poskytuje na zařízení záruku na vady dílů, materiálu a provedení po dobu jednoho roku od data expedice původnímu uživateli. Na vady vztahující se na záruku se během záruční doby vztahuje bezplatná oprava. Záruka zaniká, pokud byla základní deska demontována nebo pokud zařízení nebylo řádně čištěno a udržováno.

Běžný servis a údržba popsané v tomto návodu jsou odpovědností uživatele. Náklady na práci a díly vzniklé nesprávnou údržbou nebo obsluhou se účtují podle aktuálních sazeb FMFPAX za práci a díly; o veškerých nákladech, na které se záruka nevztahuje, vás FMFPAX informuje před provedením opravy.

Časté dotazy k počítacímu zařízení na kapsle a tablety

Jaké režimy počítání počítací zařízení na kapsle a tablety nabízí?

Tři: Single (SGL) napočítá přednastavený počet do horní zásuvky, Multiple (MULTI) napočítá několik přednastavených množství z téže šarže a Inventory (INV) napočítá celkové množství tablet. Režim INV počítá až do 1 000 a poté začne znovu od 1.

Jak naplním lahvičku přímo ze zařízení?

Vyjměte obě sběrné zásuvky a vložte násypnou zásuvku do horní pozice pro zásuvku. Nasaďte lahvičku na výdejní trubici; přidržovací jazýček lahvičku zajistí. Násypnou zásuvku používejte pouze v režimu Multiple nebo Inventory, nikdy v režimu Single.

Co mám dělat, pokud zařízení počítá chybně nebo napočítá méně?

Otevřete uzávěr jen natolik, aby tablety procházely jednotlivě, a správně nastavte oddělovací jazýček: nahoru (UP) pro kapsle a velké či silné tablety, dolů (DOWN) pro malé nebo ploché tablety. Pokud tablety procházejí, ale nejsou počítány, nebo pokud kontrolka signálu senzoru stále svítí, vypněte napájení a očistěte snímací oblast čisticím kartáčkem.

Jakou pojistku zařízení používá?

Když svítí červená kontrolka pojistky, vyměňte pojistku na zadní straně zařízení za pojistku obdobného provedení s jmenovitým proudem 1 A (0,5 A pro zařízení 220V ) a poté zařízení znovu zapojte.

Mohu tímto zařízením počítat penicilin?

Penicilin nepočítejte, pokud zařízení následně důkladně nevyčistíte.

Jak získám servisní nebo záruční podporu?

Kontaktujte FMFPAX na adrese sales@fmfpack.com a popište problém. Nedemontujte základní desku zařízení; její demontáž má za následek ztrátu záruky.

Prohlédněte si automatické počítací zařízení na kapsle a tablety FMFPAX | RY-2S návod k počítacímu zařízení na tablety a kapsle | sales@fmfpack.com