Manuel d'utilisation du détecteur de gaz combustible SPD202plus/Ex
Ce manuel d'utilisation en anglais porte sur le détecteur de gaz combustible portatif FMFPAX SPD202plus/Ex. Il décrit la mise en service, le calibrage du zéro, la mesure des gaz, la conversion des unités, la mémoire de données, le réglage des seuils d'alarme, le remplacement de la pile ainsi que l'entretien et les consignes de sécurité. Le manuel fourni indique que l'appareil est étalonné en usine au méthane et que ses caractéristiques techniques reposent sur la détection du méthane.
Télécharger le manuel PDF du SPD202plus/Ex
Télécharger le manuel d'utilisation du détecteur de gaz combustible SPD202plus/Ex (PDF)
Anglais · 8 pages · environ 674 Ko
Navigation rapide
- Présentation et usage prévu
- Caractéristiques techniques
- Commandes et affichage
- Mise sous tension et calibrage du zéro
- Mesure et mémoire
- Réglage des alarmes
- Pile, étalonnage et entretien
Présentation et usage prévu
Le SPD202plus/Ex sert à mesurer la concentration et à détecter les fuites de gaz combustibles, notamment le gaz naturel, le gaz de pétrole liquéfié (GPL), le gaz de houille et les gaz d'hydrocarbures. Le manuel décrit son utilisation sur les lieux de travail à risque où ces gaz sont produits, stockés ou utilisés.
Le détecteur est équipé d'un capteur à combustion catalytique et d'une sonde flexible à col de cygne de 340 mm. Il affiche les mesures de méthane en %LEL ou en ppm x10, émet des alarmes sonores et visuelles et enregistre jusqu'à 99 mesures pendant la session d'alimentation en cours.
Identification du document : Le manuel fourni indique le numéro de certificat de conformité à l'atmosphère explosive CQC1T25.0138X et la norme produit Q/XBR 001-2025. Ces identifiants sont reproduits à partir du manuel et n'ont pas fait l'objet d'une nouvelle certification indépendante sur cette page.
Caractéristiques techniques
| Gaz d'étalonnage | Méthane |
|---|---|
| Plage de mesure | 0-100%LEL ; 0-5000 x10 ppm |
| Résolution | 0.1%LEL ; 5 x10 ppm |
| Seuils d'alarme | Réglables ; valeurs par défaut en usine : ALA1 20%LEL et ALA2 50%LEL |
| Temps de réponse | ≤10 secondes |
| Erreur de mesure | ±5% |
| Conditions de fonctionnement | 0-40 °C (32-104 °F), 0-70 % HR |
| Conditions de stockage | -10-50 °C (14-122 °F), 0-80 % HR |
| Puissance | Quatre piles alcalines AA de 1,5 V |
| Dimensions de l'appareil | 70 × 160 × 40 mm |
| Longueur de la sonde | 340 mm |
| Poids | Environ 320 g, piles comprises |
Commandes et affichage
| Commande | Fonction |
|---|---|
| Touche d'alimentation | Maintenez la pression pour allumer ou éteindre le détecteur. |
| MODE | Permet de passer successivement entre les modes Mesure, Rappel, réglage du ALA1 et réglage du ALA2. |
| ZERO | Effectue la calibration du zéro à l'air pur. |
| MEM | Enregistre une mesure, incrémente le chiffre sélectionné du seuil d'alarme ou passe à l'enregistrement suivant. |
| CLR | Efface les enregistrements, décrémente le chiffre sélectionné du seuil d'alarme ou revient à l'enregistrement précédent. |
| Touche ovale | Permet de basculer entre %LEL et x10 ppm. |
L'écran indique la calibration du zéro, les modes Mesure et Rappel, le numéro de l'enregistrement, la valeur mesurée, l'état de la batterie, les réglages ALA1 et ALA2 ainsi que l'unité de mesure sélectionnée.
Mise sous tension et calibration du zéro
Mise sous tension
- Installez quatre piles alcalines AA de 1,5 V en respectant la polarité.
- Maintenez la pression sur la touche d'alimentation latérale pendant environ 3 secondes.
- Attendez que l'écran revienne à zéro et passe en mode Mesure.
- En air pur, exempt de gaz combustible, vérifiez que l'afficheur indique 0.0%LEL. Dans le cas contraire, effectuez une calibration du zéro.
Calibration du zéro
- Placez le détecteur dans un air pur exempt de gaz combustible et laissez-le reposer une minute.
- Maintenez la pression sur ZERO. L'indicateur ZERO s'affiche et l'avertisseur sonore retentit en continu.
- Au bout de 6 à 8 secondes, vérifiez que l'afficheur indique 0, puis relâchez la touche ZERO.
- Le détecteur revient en mode Mesure et doit indiquer 0.0%LEL en air pur.
Mesure, unités et relevés enregistrés
Mesurer une fuite de gaz suspectée
- Après la mise sous tension et la calibration du zéro, approchez la sonde de la fuite de gaz suspectée.
- Relevez la concentration de méthane affichée en %LEL.
- Pour le méthane, le manuel indique que 100%LEL correspond à 50 000 ppm (5 % en volume).
Changer d'unité de mesure
Pendant la mesure, appuyez sur la touche ovale pour basculer entre %LEL et x10 ppm. Pour le méthane, le manuel indique que 0.1%LEL correspond à 5 x10 ppm.
Enregistrer, effacer et rappeler des relevés
- En mode Mesure, appuyez sur MEM pour enregistrer la valeur en cours. Le détecteur mémorise jusqu'à 99 relevés.
- Lorsque la mémoire est pleine, effacez les enregistrements précédents avant d'enregistrer de nouveaux relevés.
- En mode Mesure, maintenez la pression sur CLR jusqu'à ce que l'avertisseur sonore retentisse une fois pour effacer toutes les valeurs enregistrées.
- Appuyez une fois sur MODE pour accéder au mode Rappel. Utilisez MEM pour passer à l'enregistrement suivant et CLR pour revenir à l'enregistrement précédent.
- Les valeurs enregistrées ne sont conservées que pendant la session d'alimentation en cours ; éteindre puis rallumer le détecteur efface tous les enregistrements.
Régler et interpréter les seuils d'alarme
- Depuis le mode Mesure, appuyez une fois sur MODE pour le Rappel, deux fois pour le réglage de ALA1 et trois fois pour le réglage de ALA2.
- Dans un écran de réglage d'alarme, appuyez sur CLR pour déplacer le chiffre clignotant et sur MEM pour modifier sa valeur.
- Réglez ALA2 à une valeur supérieure à ALA1. Si ALA2 n'est pas supérieur, le réglage de ALA2 ne peut pas être validé.
- Appuyez de nouveau sur MODE pour revenir au mode Mesure.
Les valeurs par défaut d'usine sont ALA1 = 20%LEL (10 000 ppm) et ALA2 = 50%LEL (25 000 ppm). En mesure normale, les caractères de l'afficheur sont blancs. Au-delà de ALA1, l'alarme se répète et les caractères passent au vert et clignotent. Au-delà de ALA2, l'alarme retentit plus vite et les caractères passent au rouge et clignotent plus vite.
Avertissement : Prenez immédiatement les mesures qui s'imposent lorsque le détecteur déclenche une alarme, afin d'éviter tout accident corporel ou matériel.
Remplacement des piles, étalonnage et entretien
- Remplacez toutes les piles sans délai dès que le symbole de pile faible apparaît.
- Pour garantir la précision des mesures, faites étalonner le détecteur une fois par an par un laboratoire ou un organisme qualifié.
- Évitez les fortes concentrations de gaz combustible et ne laissez pas le détecteur exposé longtemps à des gaz fortement concentrés.
- Ne vaporisez jamais de gaz de briquet directement sur le capteur ; le manuel signale que cela peut l'endommager gravement.
- Protégez le détecteur, en particulier la sonde, contre les vibrations, les chutes et les dommages mécaniques.
- Maintenez-le propre et à l'écart de l'eau et des autres liquides.
- Rangez-le dans une atmosphère sèche et non corrosive, à l'abri des matériaux contenant du silicone, d'une humidité extrême prolongée, de la chaleur et des contaminations.
- Retirez les piles en cas de stockage prolongé. Si l'appareil est resté stocké hors tension pendant plus de six mois, mettez-le sous tension et laissez-le fonctionner une journée avant utilisation.
Questions fréquentes sur le SPD202plus/Ex
Quels gaz le SPD202plus/Ex détecte-t-il ?
Le manuel couvre le gaz naturel, le GPL, le gaz de houille et les gaz hydrocarbonés. Le détecteur est étalonné en usine avec du méthane et les caractéristiques indiquées reposent sur la détection du méthane.
Comment remettre le SPD202plus/Ex à zéro ?
Laissez le détecteur reposer une minute en air pur, exempt de gaz combustible, puis maintenez la touche ZERO enfoncée pendant 6 à 8 secondes jusqu'à ce que l'afficheur indique 0.
Combien de mesures peut-il enregistrer ?
Il enregistre jusqu'à 99 mesures pendant la session d'alimentation en cours. Mettre le détecteur hors tension efface les mesures enregistrées.
Quels sont les seuils d'alarme par défaut ?
ALA1 est réglé par défaut à 20%LEL et ALA2 à 50%LEL. ALA2 doit être réglé à une valeur supérieure à ALA1.
Produit associé et assistance
Consultez la page produit du détecteur de gaz combustible SPD202plus/Ex FMFPAX. Pour toute question sur un produit ou une commande, utilisez les moyens de contact indiqués sur la boutique en ligne FMFPAX.