{"title":"ラベリングマシン、ラベルリワインダー＆ディスペンサー","description":"\u003cp\u003eボトル、ジャー、箱、バーコードラベル、配送ラベル用のラベリングマシンとラベルハンドリング機器。このコレクションには、自動ラベルリワインダー、ラベルディスペンサー、ステッカーセパレーター機器が含まれます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e機械を選ぶ前に、製品ページでラベル幅、コアサイズ、ラベル方向、電圧、ワークフロー適合性を確認してください。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e関連する包装ライン工程については、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/liquid-filling-machine-1\"\u003e充填機\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/sealing-machines\"\u003eシール機\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/capping-machines\"\u003eキャッピングマシン\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/coding-machine\"\u003e日付印字機\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eラベリングマシン選定ガイド\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e容器の形状、ラベルサイズ、ラベルロールのコア、ラベル方向、速度要件、電圧、および作業がディスペンス、リワインド、セパレート、ラベル貼付のいずれかによって、ラベリングマシンまたはラベルハンドリング装置を選択します。ボトル、箱、ジャー、バーコードラベルの場合は、各製品ページを比較してから選択してください。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eボトルラベリングマシンの選び方は？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eボトルの形状、ラベルサイズ、ロール方向、ラベルコア、電圧を確認し、製品ページに丸型ボトル、平面、箱、または一般的なラベルハンドリング用の機械が記載されているかどうかを確認します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eラベルディスペンサーとラベリングマシンの違いは？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eラベルディスペンサーまたはセパレーターはラベルを剥離紙から取り除くのに役立ち、ラベリングマシンは容器や製品にラベルを貼付する場合があります。実際の機能については製品ページを確認してください。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eラベルリワインダーはどのような場合に役立ちますか？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eラベルリワインダーは、印刷や検査後にラベルをロールに巻き取る必要がある場合に役立ちます。ロールサイズと方向がワークフローに適合していることを確認してください。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eラベリングマシンと一般的に併用される機器は？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eラベリングは、包装ラインに応じて、充填、シール、キャッピング、コーディング、検査工程と共に使用される場合があります。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"n3-100mm-bi-directional-automatic-label-rewinder","title":"N3 100mm 双方向自動ラベルリワインダー 1-8 in\/s","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003e製品詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eN3は、プリンターやラベルワークフローの後に印刷済みラベルロールを回収するための100 mm双方向自動ラベルリワインダーです。どちらの方向にも巻き取り可能で、ラベルの送りに自動同期します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのリワインダーは、最大100 mmのラベル幅、1～8 inch\/sの巻き取り速度調整、25.4～80 mmのロール\/コア径調整、25.4～190 mmの巻き取り径に対応します。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003e主な特長\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e最大100 mm幅のラベルロール用自動ラベルリワインダー。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eどちらの巻き方向にも対応する双方向巻き取り。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1～8 inch\/sの巻き取り速度調整による自動同期。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素早いロール交換のための3秒ローディング・アンローディング設計。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e25.4～80 mmの調整可能なロール\/コア径。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e25.4～190 mmの巻き取り径に対応。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e最大5Wの定格電力、コンパクトな23 x 17 x 19 cmボディ、重量5 kg。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003e対応ラベルロール\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの自動ラベルリワインダーは、ラベル幅が100 mm以下で、ロール\/コア径が25.4～80 mmの調整範囲に収まる場合、印刷済みラベルロール、バーコードラベル製品、ステッカーラベル製品、タグラベル用途、および同様のロールラベルワークフローに適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eN3ラベルリワインダーの主な仕様は、最大ラベル幅100 mm、双方向巻き取り、1～8 inch\/sの速度調整、25.4～80 mmの調整可能なロール\/コア径、25.4～190 mmの巻き取り径、最大5Wの定格電力、23 x 17 x 19 cmの本体サイズ、重量5 kgです。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eモデル\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eN3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e製品タイプ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e双方向自動ラベルリワインダー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e最大ラベル幅\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e巻き取り方向\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e双方向\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e巻き取り速度\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1～8 inch\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eロール\/コア径\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25.4～80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e巻き取り径\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25.4～190 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e定格電力\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e最大5W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e本体サイズ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e23 x 17 x 19 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e重量\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003e購入オプション\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの自動ラベルリワインダーでは、各オプションの構成、SKU、価格が明確に記載されています。パッケージ内容は選択した構成に従い、配送および返品の詳細はストアのチェックアウトおよびポリシーページに従います。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"8\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eオプション\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003e価格\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eリワインダー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-N3-63033-REWINDER\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e179.88\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eモバイルレバー付き\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-N3-63033-WITH-MOBILE-LEVER\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e196.64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eラベルカウンター付き\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-N3-63033-WITH-LABEL-COUNTER\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e284.64\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003e選択のポイント\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e標準的な自動ラベルロール巻き取りには、ベースのリワインダーオプションをお選びください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eモバイルレバー構成は、その取り扱い設定が必要な場合にお選びください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e巻き取り中にカウント機能が必要な場合は、ラベルカウンター構成をお選びください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご注文前に、100 mmのラベル幅制限とロール\/コア径の範囲をご確認ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eN3リワインダーが対応する最大ラベル幅は？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e最大100 mm幅のラベルに対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e両方向に巻き取れますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eはい。N3は双方向ラベル巻き取りに対応しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eどのようなラベル製品や用途に適していますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこの自動ラベルリワインダーは、100 mm幅制限内の印刷済みラベルロール、バーコードラベル製品、ステッカーラベル製品、タグラベル用途、および同様のロールラベルワークフローに適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e注文前に確認すべき主な仕様は？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e最大ラベル幅100 mm、1～8 inch\/sの速度範囲、25.4～80 mmのロール\/コア径、25.4～190 mmの巻き取り径、オプションのSKU、選択した構成をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eどのようなオプションがありますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eオプションは、ベースリワインダー、モバイルレバー付き、ラベルカウンター付きです。オプション表には、各構成に対応するSKUと価格が記載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"FMF","offers":[{"title":"リワインダー","offer_id":43370942693465,"sku":"FMF-N3-63033-REWINDER","price":179.88,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"モバイルレバー付き","offer_id":43370942726233,"sku":"FMF-N3-63033-WITH-MOBILE-LEVER","price":196.64,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラベルカウンター付き","offer_id":43370942759001,"sku":"FMF-N3-63033-WITH-LABEL-COUNTER","price":284.64,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/S4110c0ebbbb247188dbfa3f69fe55dcdc.webp?v=1780390760"},{"product_id":"digital-automatic-label-dispenser-5-80mm-sticker-separator","title":"デジタル自動ラベルディスペンサー 100-240V ステッカーセパレーター 5-80mmラベル用","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis digital automatic label dispenser is used for peeling and dispensing sticker labels from roll material. It supports 5mm to 80mm label widths and adjustable peeling speed from 1 to 10 inches per second.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe machine uses 100-240V AC, 50\/60Hz power and supports transparent, non-transparent, and Asian silver labels. Two options are listed: forward version and upwards version.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey specifications to check before ordering are 100-240V AC input, 1 to 10 in\/s peeling speed, 5mm to 80mm label width, selected peeling direction, and the required roll diameter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eKey Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDigital automatic label dispenser and sticker separator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuto voltage input: 100-240V AC, 50\/60Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable peeling speed from 1 to 10 in\/s\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupports label widths from 5mm to 80mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForward version supports up to 200mm roll diameter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUpwards version supports up to 280mm roll diameter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupports transparent, non-transparent, and Asian silver labels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption SKUs: FMF-IM-49465-FORWARD-VERSION and FMF-IM-49465-UPWARDS-VERSION\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eSpecifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProduct type\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDigital automatic label dispenser \/ sticker separator\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePower input\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100-240V AC, 50\/60Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeeling speed\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 to 10 in\/s adjustable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLabel width\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5mm to 80mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForward version roll diameter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUp to 200mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUpwards version roll diameter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUp to 280mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSupported label materials\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTransparent, non-transparent, and Asian silver labels\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForward version SKU\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-IM-49465-FORWARD-VERSION\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUpwards version SKU\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-IM-49465-UPWARDS-VERSION\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eAvailable Options\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eListed price\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eForward version\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-IM-49465-FORWARD-VERSION\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUS$94.29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUpwards version\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-IM-49465-UPWARDS-VERSION\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUS$94.29\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eSelection Notes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBefore ordering, confirm the label width range, roll diameter requirement, peeling direction, 100-240V AC power input, label material type, selected option, SKU, listed price, and product images. Choose the forward version for rolls up to 200mm diameter or the upwards version for rolls up to 280mm diameter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eOrdering Information\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis product page lists the forward version under SKU FMF-IM-49465-FORWARD-VERSION at US$94.29 and the upwards version under SKU FMF-IM-49465-UPWARDS-VERSION at US$94.29.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKU and price information is clear on the page: both listed automatic label dispenser options are US$94.29, with separate SKUs for the forward version and upwards version. Current availability and checkout options are shown by the live Shopify product page during ordering.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is this automatic label dispenser used for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt is used for peeling and dispensing sticker labels from roll material.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat label width does it support?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt supports label widths from 5mm to 80mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat speed range is listed?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe peeling speed is adjustable from 1 to 10 inches per second.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhich label materials are supported?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe product information lists transparent, non-transparent, and Asian silver labels.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is the difference between the forward and upwards versions?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe forward version supports up to 200mm roll diameter, while the upwards version supports up to 280mm roll diameter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat should I check before ordering?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCheck label width, roll diameter, peeling direction, power input, label material type, selected option, SKU, listed price, and product images.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"FMF","offers":[{"title":"フォワードバージョン","offer_id":43370943709273,"sku":"FMF-IM-49465-FORWARD-VERSION","price":94.29,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"上向きバージョン","offer_id":43370943742041,"sku":"FMF-IM-49465-UPWARDS-VERSION","price":94.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/Se2586b18816c44baaecc825e3bb031cdV.webp?v=1780390775"},{"product_id":"automatic-label-rewinder-120mm-bidirectional-barcode-tags","title":"自動ラベルリワインダー 120mm 双方向 バーコードプリンター用タグ","description":"\n\u003csection\u003e\n  \u003ch2\u003eProduct Details\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThis automatic label rewinder is a 120mm-width bidirectional winding machine for rewinding barcode printer tags and label rolls. It supports 25-76mm cores or coreless winding and can switch between forward and reverse winding directions for different printer and roll-output layouts.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n  \u003ch2\u003eKey Features\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eAutomatic label rewinder for barcode printer tags and label roll collection.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e120mm maximum label width for common barcode label and sticker rewinding work.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBidirectional winding supports forward and reverse rewinding directions.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSupports 25-76mm label cores or coreless winding setups.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSynchronized auto-speed adjustment from 1-12 inches\/sec to match printer output.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAC 100-240V input for global-voltage use with the included power adapter.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePackage includes label rewinder machine, power adapter, adjustable paper baffle, and user manual.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSKU reference: FMF-IM-82777.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n  \u003ch2\u003eSpecifications\u003c\/h2\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProduct type\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAutomatic label rewinder \/ bidirectional winding machine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaximum label width\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e120mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCore support\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25-76mm core or coreless winding\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eWinding direction\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eForward and reverse bidirectional winding\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSpeed adjustment\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1-12 inches\/sec synchronized auto-speed\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eInput voltage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAC 100-240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTypical use\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBarcode printer tags, labels, and sticker roll rewinding\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePackage includes\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLabel rewinder machine, power adapter, adjustable paper baffle, user manual\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-IM-82777\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n  \u003ch2\u003eSelection Notes\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eChoose this rewinder when your barcode printer workflow needs automatic label roll collection after printing. Confirm label width, roll core size, rewinding direction, and printer output speed before ordering.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n  \u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eWhat is this automatic label rewinder used for?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eIt rewinds barcode printer tags, stickers, and label rolls after printing so the output can be collected into a roll.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eWhat label width does it support?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eThe listed maximum label width is 120mm.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eCan it rewind in both directions?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eYes. The product information lists bidirectional winding with forward and reverse winding directions.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eWhat core sizes are supported?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eIt supports 25-76mm label cores and can also be used for coreless winding setups.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eIs this a label dispenser or label applicator?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cp\u003eNo. This product is an automatic label rewinder for collecting printed labels into rolls, not a label dispenser or label applicator.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"FMF","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":43370946297945,"sku":"FMF-IM-82777","price":66.31,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/S48fcf23e8e1c4790a98470ef43be17afl.webp?v=1780390812"}],"url":"https:\/\/fmfpack.com\/ja\/collections\/labeling-machines.oembed","provider":"FMF Supply","version":"1.0","type":"link"}