{"title":"食品・飲料機器","description":"\u003cp\u003e小規模生産、調理、包装サポート作業向けの食品・飲料機器。このコレクションには、チョコレート溶解機器、コンパクト蒸留器、食品袋結束機器、手動ハンバーガーパティプレス、手動ソーセージリンカーが含まれます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e食品工房や小規模包装ライン用の機器を選ぶ前に、製品ページで電圧、容量、食品接触材料の詳細、操作方法、付属品を確認してください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"4l-stainless-steel-water-distiller-750w-58-108c-110v-220v","title":"4L ステンレス製ウォーターディスティラー 750W 58-108C 110V 220V","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003e商品詳細\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eこの4Lステンレス製ディスティラーは、純水蒸留、酒類蒸留、小ロット蒸留作業に対応するコンパクトな機器です。4Lの容量、750Wの加熱出力、および温度調節機能を備えたカウンタートップ型のボディを採用しています。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e温度調節範囲は58～108℃です。ガラス製ウォーターボトルと電源ケーブルが付属し、水または蒸留作業向けの小型蒸留器をお求めのお客様に適しています。\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection\u003e\u003ch2\u003e主な特長\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e4Lステンレス製ディスティラー。純水および蒸留作業に対応。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e750Wの出力でコンパクトなカウンタートップ蒸留を実現。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e58～108℃の温度調節範囲。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e110V \/ 220Vの電源仕様で異なる市場に対応。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e本体、ガラス製ウォーターボトル、電源ケーブルが各1点付属。\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection\u003e\u003ch2\u003e仕様\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e本機の主な仕様は、容量4L、出力750W、温度調節範囲58～108℃、電源仕様110V \/ 220V、SKU FMF-IM-66425です。\u003c\/p\u003e \u003ctable\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003e製品タイプ\u003c\/th\u003e \u003ctd\u003e水および蒸留器\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003e容量\u003c\/th\u003e \u003ctd\u003e4L\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003e出力\u003c\/th\u003e \u003ctd\u003e750W\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003e温度調節\u003c\/th\u003e \u003ctd\u003e58～108℃\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003e電源仕様\u003c\/th\u003e \u003ctd\u003e110V \/ 220V\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003e付属品\u003c\/th\u003e \u003ctd\u003e蒸留器本体、ガラス製ウォーターボトル、電源ケーブル\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003eSKU\u003c\/th\u003e \u003ctd\u003eFMF-IM-66425\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection\u003e\u003ch2\u003e選定のポイント\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e4Lの容量と750Wの出力で作業量に合う場合に本モデルをお選びください。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e58～108℃の調節範囲が目的の蒸留工程に適合することをご確認ください。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eプラグと電圧は、お客様の配送国に応じてデフォルトで設定されます。\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e特定のプラグや電圧設定が必要な場合は、ご注文前にお問い合わせください。\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e \u003csection\u003e\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003eこの4L蒸留器は何に使用しますか？\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e純水蒸留、酒類蒸留、小ロットの水蒸留作業に使用します。\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e注文前に確認すべき主な仕様は？\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e容量4L、出力750W、温度調節範囲58～108℃、電源仕様110V \/ 220V、SKU FMF-IM-66425をご確認ください。\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e本体に何が付属しますか？\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eパッケージには、蒸留器本体、ガラス製ウォーターボトル、電源ケーブルが各1点含まれます。\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eプラグは固定ですか？\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eプラグと電圧は、お客様の配送国に応じてデフォルトで設定されます。特定のプラグや電圧設定が必要な場合は、ご注文前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e \u003c\/section\u003e","brand":"FMF","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":43370942464089,"sku":"FMF-IM-66425","price":143.52,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/S5fc04b0f86d447329418c2342600cf2aZ.webp?v=1780390757"},{"product_id":"2-tank-chocolate-melting-machine-4kg-per-tank-30-80c","title":"2-Tank 業務用チョコレート溶解機 4kg タンクあたり 30-80C","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003e商品詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこの2-tank業務用チョコレート溶融機は、ステンレス鋼製タンクを二つ備えた電動式チョコレート溶融・保温器です。記載容量はタンクあたり最大4kg、記載温度範囲は30～80℃です。1セットのチョコレート溶融機として供給されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003e主な特長\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e製品タイプ：業務用チョコレート溶融機／チョコレート保温器\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eタンク構成：ステンレス鋼タンク×2基\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：タンクあたり最大4kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e温度範囲：30～80℃\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電圧仕様：110V 60Hzまたは220V 50Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウォーターバス方式（水槽警告ラベルに記載）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSKU：FMF-IM-83865\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003e仕様概要\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"8\" cellspacing=\"0\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e製品タイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-tank チョコレート溶融機／チョコレート保温器\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eタンク材質\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eステンレス鋼タンク\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e容量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eタンクあたり最大4kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e温度範囲\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30～80℃\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧仕様\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110V 60Hzまたは220V 50Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eパッケージ内容\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eチョコレート溶融機 1セット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-IM-83865\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003e使用上の注意と選定のポイント\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本機は、2-tankの構成、タンクあたり4kgの容量、30～80℃の温度範囲が作業工程に合致する場合に、チョコレートの溶融・保温にご使用ください。ご注文前に必要な電圧仕様（110V 60Hzまたは220V 50Hz）をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体の警告ラベルには、水槽内の加熱パイプを空焚きしないよう注意事項が記載されています。長時間加熱する場合は、規定の水位を保ち、水の状態を定期的に確認してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現時点の製品データには、食品安全認証、NSF\/CE認証、精密なテンパリング曲線制御、またはチョコレートファウンテン機能は記載されていません。これらの要件が必要な場合は、ご購入前にご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e溶融容量はどのくらいですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e記載の溶融容量はタンクあたり最大4kgです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eこのチョコレート溶融機のタンク数はいくつですか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e本機はステンレス鋼タンクを二つ備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e記載の温度範囲は？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e記載の温度範囲は30～80℃です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e記載の電圧仕様は？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eページには110V 60Hzまたは220V 50Hzと記載されています。ご注文前に必要な電圧仕様をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eこれはチョコレートテンパリングマシンとして記載されていますか？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e現時点の製品データはチョコレート溶融機／保温器として記載されており、精密なテンパリング曲線制御やテンパリング作業の認証は記載されていません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eご注文前に確認すべきことは？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e容量、タンク数、電圧、温度範囲、ウォーターバス方式の運用要件、および本機が作業工程に適合するかをご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"FMF","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":43370953179225,"sku":"FMF-IM-83865","price":192.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/2-tank-commercial-chocolate-melting-machine-01-main-white.webp?v=1780449027"},{"product_id":"automatic-wire-tying-machine-2-15mm-vertical-gold-wire-binder-for-bread-bags-lollipop-fruit-food-packaging-bundling-110v-220v","title":"Automatic Wire Tying Machine 2-15mm Vertical Gold Wire Binder for Bread Fruit Food Packaging Bags 110V\/220V","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis automatic vertical wire tying machine is designed for fast bag tying and sealing with gold tie wire. It supports 2-15mm tying work and is offered with 110V and 220V options for packaging shops, workshops, and food packaging workflows.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eKey Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProduct type: automatic vertical tie wire bag tying machine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTie wire range shown in the product title: 2-15mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWire type shown for This product: gold tie wire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuitable listed bag types: fruit bags, vegetable bags, mushroom bags, bread bags, candy bags, lollipop bags, and gift packaging bags.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatic tying operation: place the bag opening into the tying position and the machine completes tying automatically.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOperation notes: induction touch switch, tie\/twist\/cut in one process, touch screen control, and Chinese \/ English interface.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStructure notes: compact vertical design, metal working table, tie wire spool holder, and sensing system for stable wire feeding.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eAvailable Options\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"8\" cellspacing=\"0\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left;\"\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e220V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5585050268830\u003c\/td\u003e\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e110V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFMF-IM-87801-110V\u003c\/td\u003e\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eSelection Notes\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChoose the voltage option that matches your local power setup: 110V or 220V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirm your bag opening, tie wire size, and packaging workflow match the listed 2-15mm tying range before ordering.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUse the variant table to match the voltage option with the correct SKU before purchase.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWhat does this automatic wire tying machine do?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt ties, twists, and cuts tie wire around bag openings in one automatic packaging process.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhich bag types are designed for this machine?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis product names fruit bags, vegetable bags, mushroom bags, bread bags, candy bags, lollipop bags, and gift packaging bags.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat voltage options are available?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe available options are 220V with SKU 5585050268830 and 110V with SKU FMF-IM-87801-110V.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat tying range should buyers confirm?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBuyers should confirm that their bag and tie wire setup fits the listed 2-15mm tying range.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection data-fmf-section=\"related-models\"\u003e\n\u003ch3\u003eBag-Tying Selection Context\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis page covers an automatic vertical machine that ties, twists and cuts gold tie wire around bag openings within the listed 2-15 mm range. A manual sausage linker uses a different hand-operated tying workflow and is not a direct substitute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja-jp\/collections\/food-beverage-equipment\"\u003eBrowse related food and beverage equipment\u003c\/a\u003e when the required process extends beyond automatic bag tying.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"FMF","offers":[{"title":"220V","offer_id":43370956128345,"sku":"5585050268830","price":618.91,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110V","offer_id":43370956161113,"sku":"FMF-IM-87801-110V","price":618.91,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/S9efafa2d80c04f32833ff992afcf1e88O.webp?v=1780390925"},{"product_id":"manual-hamburger-press-patty-maker-100mm-meatball-burger-shaping-machine-for-beef-pork-chicken-patties","title":"Manual Hamburger Press Patty Maker 100mm for Beef Pork Chicken Burger Patties","description":"\u003ch2\u003eProduct Overview\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis manual hamburger press patty maker is a 100mm meatball and burger shaping machine for forming beef, pork and chicken patties. It is a simple manual option for preparing round burger portions or meatball-style portions when a fixed 100mm forming size is needed.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKey Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProduct type: manual hamburger press patty maker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForming size: 100mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUse: shaping hamburger patties, meatballs and burger portions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuitable listed meats: beef, pork and chicken patties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSKU: FMF-IM-02457\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSelection Notes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChoose this model when the required patty size is 100mm and the process needs a manual burger shaping tool. Before ordering, confirm that the 100mm forming size matches the burger, meatball or patty portions you plan to make.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWhat size patties does this hamburger press make?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis model is listed as a 100mm manual hamburger press patty maker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat foods is this patty maker intended for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis product supports beef, pork and chicken patties, plus meatball and burger portion shaping.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHow is this patty maker used?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt is a manual press-style tool for shaping round burger patties or meatball-style portions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat should I check before buying?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCheck that a 100mm patty size fits your recipe, portion size and serving format.\u003c\/p\u003e","brand":"FMF","offers":[{"title":"デフォルトタイトル","offer_id":43370959470681,"sku":"FMF-IM-02457","price":171.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/S862e9120614c4dfdae19ba12ad0b05f7Z.webp?v=1780391007"},{"product_id":"manual-sausage-linker-hand-rolling-salami-sausage-tying-machine-with-3pcs-twine-for-sausage-making","title":"Manual Sausage Linker 32\/42mm Stainless Steel Hand Sausage Tying Machine with 3 Twines","description":"\u003ch2\u003eManual Sausage Linker Hand Rolling Sausage Tying Machine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis manual sausage linker is a hand rolling sausage tying machine for making consistent sausage links in commercial or home sausage-making workflows. It is designed for manual operation and is available in 32mm and 42mm sausage diameter options.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe machine has a stainless steel 304 body, an aluminum gear box, zinc-plated steel gears, and a structure that is easy to clean after use. It is suitable for supermarkets, butcher shops, restaurants, hotels, and family sausage-making work.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKey Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eManual hand rolling operation for linking and tying sausages.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTwo selectable sausage diameter models: 32mm and 42mm.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStainless steel 304 body with aluminum gear box.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZinc-plated steel gears and bushings.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eApprox. 50-60 pieces per minute output capacity.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIncludes 3 pieces of twine for sausage tying.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompact tabletop structure for shops, restaurants, hotels, and home use.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduct type\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eManual sausage linker \/ sausage tying machine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOperation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHand rolling manual operation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBody material\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e304 stainless steel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGear box\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGear material\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZinc-plated steel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOutput capacity\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprox. 50-60 pieces per minute\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePackage contents\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 machine and 3 pieces of twine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eModel Options\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSausage diameter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMachine size\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNet \/ gross weight\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e32mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-32mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 x 285 x 240mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 \/ 5.5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e42mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-42mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 x 285 x 245mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.5 \/ 6kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eManual sausage linking and tying after stuffing.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCommercial sausage preparation in supermarkets, butcher shops, restaurants, and hotels.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHome sausage-making where a hand sausage linker is preferred.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSalami or sausage link forming within the selected diameter range.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSelection Notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eChoose the 32mm model for sausage diameters up to 32mm.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eChoose the 42mm model for sausage diameters from 10mm to 42mm.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUse this machine for linking and tying sausages after filling.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClean the machine after use according to your shop or kitchen process.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWhat does this manual sausage linker do?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIt is used to manually link and tie sausages into sections after sausage filling.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWhich sausage diameters are available?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe 32mm model covers 0-32mm sausage diameter, and the 42mm model covers 10-42mm sausage diameter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWhat is included in the package?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe package includes 1 sausage linking machine and 3 pieces of twine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWhat is the output capacity?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe listed output capacity is about 50-60 pieces per minute.\u003c\/p\u003e","brand":"FMF","offers":[{"title":"32mm","offer_id":43370971791449,"sku":"FMF-IM-32313-32MM","price":270.77,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"42mm","offer_id":43370971824217,"sku":"FMF-IM-32313-42MM","price":305.41,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/S0188dd0fa8ef4e57ab667d29fca42a9b6.webp?v=1780391240"}],"url":"https:\/\/fmfpack.com\/ja-jp\/collections\/food-beverage-equipment.oembed","provider":"FMF Supply","version":"1.0","type":"link"}