{"product_id":"fmfpax-handheld-semi-automatic-veneer-stitching-machine-60w-portable-wood-veneer-splicer","title":"FMFPAX – Machine à coudre semi-automatique portative pour placage 60W, assembleuse de placage bois portable","description":"\u003csection\u003e\n\u003cp\u003eCette machine à coudre semi-automatique portative pour placage assemble les chants de placage bois au moyen d'un fil thermofusible. L'avance manuelle et la pose automatique du fil conviennent aux ateliers d'ameublement et aux travaux sur panneaux de placage qui ont besoin d'une couture portative plutôt que d'une ligne de presse fixe. La puissance de base est de 60 W.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssembleuse de placage portative 60 W à pose automatique du fil et avance contrôlée par l'opérateur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrois versions disponibles : simple assemblage, double assemblage et simple assemblage avec fil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptions de tension pour réseaux 110–127V et 220–240V, toutes deux en 50\/60Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarter en acier inoxydable finition peinte ; module de base usiné par commande numérique, avec dents moletées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne avec le fil à coudre pour placage J6-type (1380 m\/rouleau, point de fusion 120 °C) comme consommable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003ePour qui \/ pas pour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour :\u003c\/strong\u003e les ateliers d'ameublement qui assemblent des joints de placage bois sur des panneaux et des composants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour :\u003c\/strong\u003e les ateliers qui ont besoin d'une assembleuse de placage bois portable plutôt que d'une grande assembleuse fixe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePour :\u003c\/strong\u003e les flux de travail en simple ou double assemblage, selon la version choisie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePas pour :\u003c\/strong\u003e l'utilisation sur batterie ou sans fil — cette machine fonctionne uniquement sur secteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePas pour :\u003c\/strong\u003e les lignes de production automatisées fixes ; il s'agit d'un appareil portatif\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eChoisissez votre option\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConfiguration\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSimple assemblage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration simple assemblage (une bague de bobine)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDouble assemblage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration double assemblage (deux bagues de bobine)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSimple assemblage avec fil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration simple assemblage représentée avec le fil d'assemblage en place\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptions de tension\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVersion 110V : fonctionne sur secteur 110–127V, 50\/60Hz (États-Unis, Canada, Mexique, Japon, Taïwan, Colombie, etc.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersion 220V : fonctionne sur secteur 220–240V, 50\/60Hz (Europe, Royaume-Uni, Australie, Moyen-Orient, majeure partie de l'Asie, Afrique et Amérique du Sud)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVous hésitez sur le modèle à choisir ? Indiquez-nous votre pays avant de commander et nous vous le confirmerons.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eDétails du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de produit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMachine portative d'assemblage de placage \/ assembleuse de placage bois\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFonctionnement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSemi-automatique ; pose automatique du fil ; avance manuelle de l'appareil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePuissance\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTensions disponibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110V (110–127V, 50\/60Hz) \/ 220V (220–240V, 50\/60Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCarter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable finition peinte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉpaisseur de placage adaptée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,1–1,0 mm (0,004–0,039 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de l'emballage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e295 × 170 × 190 mm (11,6 × 6,7 × 7,5 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids d'expédition\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 kg (8,82 lb) brut emballé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFil consommable\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFil à coudre J6-type, 1380 m\/rouleau, point de fusion 120 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-specs-en.jpg?v=1793969895\" alt=\"Tableau des caractéristiques de la machine à coudre pour placage : poids d'expédition 4 kg, tensions disponibles 110V 220V 60W\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-cnc-bottom-en.jpg?v=1793969225\" alt=\"Module de base usiné CNC, dents en acier moletées et antidérapantes pour assembleuse de placage\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-overview-en.jpg?v=1793969225\" alt=\"Vue d'ensemble de la machine à coudre semi-automatique pour placage et de la pose automatique du fil\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-handheld-en.jpg?v=1793969846\" alt=\"Machine à coudre portative pour placage, avance réglée par l'opérateur\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-thread-j6-en.jpg?v=1793969225\" alt=\"Fil pour couture de placage J6, 1380 m par rouleau, point de fusion 120 °C\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eÀ quoi sert une assembleuse de placage portative ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eElle assemble les chants de placage bois au moyen d'un fil d'assemblage thermofusible, pour les joints de panneaux et de meubles, avec une avance manuelle vers l'avant et une pose automatique du fil.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuelle est la différence entre le simple assemblage et le double assemblage ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSimple assemblage correspond à la configuration à un seul assemblage ; Double assemblage désigne la configuration à double assemblage avec deux bagues de bobine. Simple assemblage avec fil est la version simple assemblage représentée avec le fil d'assemblage en place.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCette assembleuse de placage fonctionne-t-elle en 110V ou en 220V ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLes deux sont disponibles. Choisissez 110V (110–127V, 50\/60Hz) ou 220V (220–240V, 50\/60Hz) selon votre réseau électrique local. En cas de doute, indiquez-nous votre pays avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCette assembleuse de placage fonctionne-t-elle sur batterie ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNon. Elle fonctionne uniquement sur secteur. Il s'agit d'une machine portative, et non d'un outil sans fil ou à batterie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuel fil utilise-t-elle ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLe fil à coudre pour placage J6-type est le consommable adapté (environ 1380 m par rouleau, point de fusion 120 °C).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eS'agit-il d'une machine fixe de ligne automatisée ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNon. Il s'agit d'un appareil portatif semi-automatique à avance contrôlée par l'opérateur, et non d'une ligne de production fixe automatisée.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eProduits et ressources associés\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/industry-equipment\"\u003eÉquipements spécifiques au métier\u003c\/a\u003e — gamme d'équipements industriels pour ce type de produit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/br500-portable-manual-curve-edge-bander\"\u003ePlacage de chants courbes manuel et portatif BR500\u003c\/a\u003e — travaux de chant associés sur bois, en version portative\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/pneumatic-v-nailer-v1015-picture-frame-joiner\"\u003eCloueuse pneumatique en V V1015\u003c\/a\u003e — outil d'assemblage du bois associé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n","brand":"FMFPAX","offers":[{"title":"Raccord simple \/ 220V (220-240V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402243161,"sku":null,"price":244.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Raccord simple \/ 110V (110-127V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402275929,"sku":null,"price":256.27,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Raccord double \/ 220V (220-240V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402308697,"sku":null,"price":261.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Raccord double \/ 110V (110-127V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402341465,"sku":null,"price":273.32,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Épissure simple avec fil \/ 220V (220-240V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402374233,"sku":null,"price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Épissure simple avec fil \/ 110V (110-127V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402407001,"sku":null,"price":259.02,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/main-01-clean.jpg?v=1793969225","url":"https:\/\/fmfpack.com\/fr\/products\/fmfpax-handheld-semi-automatic-veneer-stitching-machine-60w-portable-wood-veneer-splicer","provider":"FMFPAX","version":"1.0","type":"link"}