{"product_id":"fmfpax-handheld-semi-automatic-veneer-stitching-machine-60w-portable-wood-veneer-splicer","title":"Máquina semiautomática manual FMFPAX para unir chapa de madera 60W empalmadora portátil de chapa","description":"\u003csection\u003e\n\u003cp\u003eEsta máquina semiautomática manual para unir chapa de madera une los bordes de la chapa con hilo termofusible. El avance manual y la aplicación automática del hilo la hacen idónea para talleres de muebles y trabajos con paneles de chapa que necesitan una unión portátil en lugar de una línea de prensa fija. La potencia base es de 60 W.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnidora de chapa manual de 60 W con aplicación automática del hilo y avance controlado por el operario\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTres versiones de máquina: unión simple, unión doble y unión simple con hilo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpciones de tensión para red de 110–127V y 220–240V, ambas 50\/60Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarcasa de acero inoxidable con acabado pintado; módulo base mecanizado por CNC con dientes moleteados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunciona con hilo para unir chapa J6-type (1380 m\/rollo, punto de fusión 120 °C) como consumible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003ePara quién es \/ Para quién no es\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePara:\u003c\/strong\u003e talleres de mobiliario que unen costuras de chapa de madera en paneles y componentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePara:\u003c\/strong\u003e talleres que necesitan una empalmadora portátil de chapa de madera en lugar de una unidora fija de gran tamaño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePara:\u003c\/strong\u003e flujos de trabajo de unión simple o unión doble según la versión elegida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo es para:\u003c\/strong\u003e uso con batería o sin cable: esta máquina funciona únicamente conectada a la red eléctrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo es para:\u003c\/strong\u003e líneas de producción automatizadas fijas; se trata de una unidad manual\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eElija su opción\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersión\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConfiguración\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUnión simple\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración de unión simple (un anillo portabobinas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUnión doble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración de unión doble (dos anillos portabobinas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUnión simple con hilo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración de unión simple mostrada con el hilo de unión montado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpciones de tensión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVersión 110V: funciona con corriente de red de 110–127V, 50\/60Hz (Estados Unidos, Canadá, México, Japón, Taiwán, Colombia, etc.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersión 220V: funciona con corriente de red de 220–240V, 50\/60Hz (Europa, Reino Unido, Australia, Oriente Medio, la mayor parte de Asia, África y Sudamérica)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e¿No sabe cuál necesita? Indíquenos su país antes de realizar el pedido y se lo confirmamos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMáquina manual para unir chapa de madera \/ empalmadora de chapa de madera\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuncionamiento\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSemiautomática; tendido automático del hilo; avance manual\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePotencia\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpciones de tensión\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110V (110–127V, 50\/60Hz) \/ 220V (220–240V, 50\/60Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCarcasa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcero inoxidable con acabado pintado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEspesor de chapa apto\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,1–1,0 mm (0,004–0,039 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTamaño del paquete\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e295 × 170 × 190 mm (11,6 × 6,7 × 7,5 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePeso de envío\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 kg (8,82 lb) de peso bruto embalado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHilo consumible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHilo para unir chapa J6-type, 1380 m\/rollo, punto de fusión 120 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-specs-en.jpg?v=1793969895\" alt=\"Tabla de especificaciones de la máquina para unir chapa de madera: peso de envío 4 kg, opciones de tensión 110V 220V 60W\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-cnc-bottom-en.jpg?v=1793969225\" alt=\"Módulo base mecanizado por CNC, dientes de acero estriados y superficie antideslizante para la unión de chapa\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-overview-en.jpg?v=1793969225\" alt=\"Máquina semiautomática para unir chapa de madera con tendido automático del hilo\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-handheld-en.jpg?v=1793969846\" alt=\"Máquina manual para unir chapa de madera: el operario controla el avance\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/detail-thread-j6-en.jpg?v=1793969225\" alt=\"Hilo J6 para unir chapa de madera, 1380 m por rollo, punto de fusión 120 C\" width=\"1600\" height=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e¿Para qué sirve una empalmadora manual de chapa de madera?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUne bordes de chapa de madera con hilo de unión termofusible para costuras de paneles y mobiliario, mediante avance manual hacia delante con tendido automático del hilo.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e¿Cuál es la diferencia entre unión simple y unión doble?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUnión simple es la configuración de unión simple; Unión doble es la configuración de unión doble con dos anillos portabobinas. Unión simple con hilo es la versión de unión simple mostrada con el hilo de unión montado.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e¿Esta máquina para unir chapa funciona con 110V o con 220V?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAmbas están disponibles. Elija 110V (110–127V, 50\/60Hz) o 220V (220–240V, 50\/60Hz) según la red eléctrica local. Si tiene dudas, indíquenos su país antes de realizar el pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e¿Esta empalmadora de chapa funciona con batería?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNo. Funciona únicamente conectada a la red eléctrica. Es una máquina manual, no una herramienta inalámbrica ni alimentada por batería.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e¿Qué hilo utiliza?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEl hilo para unir chapa J6-type es el consumible correspondiente (aproximadamente 1380 m por rollo, punto de fusión 120 °C).\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e¿Se trata de una máquina fija de línea automatizada?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNo. Es una unidad semiautomática manual en la que el operario controla el avance, no una línea de producción fija y automatizada.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eProductos y recursos relacionados\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/collections\/industry-equipment\"\u003eEquipos específicos del sector\u003c\/a\u003e — selección de equipos industriales para este tipo de producto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/br500-portable-manual-curve-edge-bander\"\u003eCantearora manual portátil para cantos curvos BR500\u003c\/a\u003e — trabajo relacionado con cantos en madera de forma portátil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/pneumatic-v-nailer-v1015-picture-frame-joiner\"\u003eClavadora neumática en V V1015\u003c\/a\u003e — herramienta relacionada para el ensamblaje de madera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n","brand":"FMFPAX","offers":[{"title":"Empalme simple \/ 220V (220-240V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402243161,"sku":null,"price":244.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Empalme simple \/ 110V (110-127V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402275929,"sku":null,"price":256.27,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Empalme doble \/ 220V (220-240V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402308697,"sku":null,"price":261.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Empalme doble \/ 110V (110-127V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402341465,"sku":null,"price":273.32,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Empalme simple con rosca \/ 220V (220-240V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402374233,"sku":null,"price":247.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Empalme simple con rosca \/ 110V (110-127V, 50\/60Hz)","offer_id":47757402407001,"sku":null,"price":259.02,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4354\/5177\/files\/main-01-clean.jpg?v=1793969225","url":"https:\/\/fmfpack.com\/es\/products\/fmfpax-handheld-semi-automatic-veneer-stitching-machine-60w-portable-wood-veneer-splicer","provider":"FMFPAX","version":"1.0","type":"link"}